Неделя перед Рождеством. 23.12.2017
...выдалась насыщенная, каждый день мероприятия, концерты. У Наума обострилась астма, поэтому не полетим в Германию на зимние каникулы, как планировали(
Во вторник был фестиваль внеклассных занятий в школе, Наум ходит на английский, поэтому участвовал там, пели песенку про рождество: Мальчики в спортивной школьной форме колледжа, кстати.
Здесь Наум со своими приятелями Родриго и Ерико, с которыми они кроме английского ходят еще после школы на баскетбол.
В среду был Рождественский фестиваль в колледже для примарии, начальной школы (6 классов с 6 до 12 лет). Выступали все дети по классам, наши первоклассники выступали с маленькой постановкой и песней, остальные классы спели по песне. Стихи здесь не учат, родители детей к праздникам не готовят, все на учителях.
Наум перед началом фестиваля с подружками Майте и Люс.
На фестивале в этом году была тема пастухов, которым ангел принес весть о рождении Христа (школа католическая у нас). Дети в костюмах пастухов и пастушек.Кстати, в Испании дети разных полов гораздо больше и ближе общаются, чем у нас в начальной школе по моим воспоминаниям. Мальчики дружат с девочками, обнимаются, если видят друг друга вне школы, играют во дворе после школы.
Дети выходили по группам, произносили свой текст по очереди и уходили😉 Родители поддерживали апплодисментами.
Наум выходил в группе пастухов-поваров. Немного странно на мой взгляд, но я сильно не вдавалась))))
На финальной песне. Мой усатый)
Потом выступали другие классы, второй, третий и т.д. Параллелей в нашей школе нет, она небольшая. Всего по одному классу каждого возраста.
Это второй класс примарии, тоже пастухи и пастушки)
Третьеклассники - мексиканские пастухи, в сомбреро😁 Впрочем, сомбреро висели за спиной, чобы не повредить соседей)
Четвертый класс в стиле рок, две девочки справа со сломанными ногами, но все равно учатся и участвуют во всех концертах. Только на костылях, а домой они едут в электрических инвалидных колясках, которые здесь дают напрокат от страховки. В Испании, кстати, сломанные конечности не освобождают от школы,дети все равно идут в школу на весь учебный день.
Два старших класса были просто в школьной форме, без костюмов.
Пятый класс. Девочка, стоящая отдельно слева - единственная русскоязычная в школе, кроме Наума, она украинка, всегда говорит мне "привет", когда мы встречаемся в школе. Она солировала в песне, очень хорошо, испанцы были в восторге.
Это ведущие фестиваля, 12-летние дети из 6 класса примарии. Правда, взросло выглядят, или мне, как маме 6-летки это только кажется?? Вели концерт на английском, а не на родном испанском потому что школа трилингвальная.
Самые взрослые, 6 класс примарии. Пели с испанскими танцевальными движениями, в конце зал взревел "Оле!" (Это по-испански "браво").
В конце мы купили на рождественском школьном базаре по пирожному и пару настольных игр. Свои игрушки, книги и игры продавали старшеклассники, доход идет на благотворительность, так как школа католическая.
Всем с наступающими!
Во вторник был фестиваль внеклассных занятий в школе, Наум ходит на английский, поэтому участвовал там, пели песенку про рождество: Мальчики в спортивной школьной форме колледжа, кстати.
Здесь Наум со своими приятелями Родриго и Ерико, с которыми они кроме английского ходят еще после школы на баскетбол.
В среду был Рождественский фестиваль в колледже для примарии, начальной школы (6 классов с 6 до 12 лет). Выступали все дети по классам, наши первоклассники выступали с маленькой постановкой и песней, остальные классы спели по песне. Стихи здесь не учат, родители детей к праздникам не готовят, все на учителях.
Наум перед началом фестиваля с подружками Майте и Люс.
На фестивале в этом году была тема пастухов, которым ангел принес весть о рождении Христа (школа католическая у нас). Дети в костюмах пастухов и пастушек.Кстати, в Испании дети разных полов гораздо больше и ближе общаются, чем у нас в начальной школе по моим воспоминаниям. Мальчики дружат с девочками, обнимаются, если видят друг друга вне школы, играют во дворе после школы.
Дети выходили по группам, произносили свой текст по очереди и уходили😉 Родители поддерживали апплодисментами.
Наум выходил в группе пастухов-поваров. Немного странно на мой взгляд, но я сильно не вдавалась))))
На финальной песне. Мой усатый)
Потом выступали другие классы, второй, третий и т.д. Параллелей в нашей школе нет, она небольшая. Всего по одному классу каждого возраста.
Это второй класс примарии, тоже пастухи и пастушки)
Третьеклассники - мексиканские пастухи, в сомбреро😁 Впрочем, сомбреро висели за спиной, чобы не повредить соседей)
Четвертый класс в стиле рок, две девочки справа со сломанными ногами, но все равно учатся и участвуют во всех концертах. Только на костылях, а домой они едут в электрических инвалидных колясках, которые здесь дают напрокат от страховки. В Испании, кстати, сломанные конечности не освобождают от школы,дети все равно идут в школу на весь учебный день.
Два старших класса были просто в школьной форме, без костюмов.
Пятый класс. Девочка, стоящая отдельно слева - единственная русскоязычная в школе, кроме Наума, она украинка, всегда говорит мне "привет", когда мы встречаемся в школе. Она солировала в песне, очень хорошо, испанцы были в восторге.
Это ведущие фестиваля, 12-летние дети из 6 класса примарии. Правда, взросло выглядят, или мне, как маме 6-летки это только кажется?? Вели концерт на английском, а не на родном испанском потому что школа трилингвальная.
Самые взрослые, 6 класс примарии. Пели с испанскими танцевальными движениями, в конце зал взревел "Оле!" (Это по-испански "браво").
В конце мы купили на рождественском школьном базаре по пирожному и пару настольных игр. Свои игрушки, книги и игры продавали старшеклассники, доход идет на благотворительность, так как школа католическая.
Всем с наступающими!