In italiano
Меня много спрашивали и спрашивают окружающие, почему я учу итальянский, а не испанский. Испанский-де и мелодичней, и, ввиду возможности обширного применения, универсальней.
Дело в моей мотивации.
Итальянец мне кажется похожим на русского. Это такой русский, но, по большей части, пребывающий в хорошем настроении. Итальянцы мне, отчего-то, понятней других. Ты начинаешь порой мысль, а он за тебя заканчивает. Просто какая-то магия человеческой коммуникации. Поверхностная возможность понять итальянцев быстрее, чем я понимаю представителей других народов, будит во мне симпатию к ним, и, как следствие, живой интерес к причинам, благодаря которым эта магия вершится.
Что это за причины? Ну, насчет одной из них я догадываюсь.
Что роднит итальянца и русского? Роднит склонность к духовной работе, которую провоцирует внутренний конфликт ментальности.
Они задают себе много вопросов. Как и мы, даже бывает, находят ответы. Они недоевропейцы и недодикари. Дикая часть души итальянца, унаследованная от племен не склонных к оседлому образу жизни, тянет его в пучину распиздяйства и чувственного восприятия действительности, его же европейская часть души тянет его в сторону рассудочного анализа своего бытия.
У русских похожий внутренний конфликт. От азиатов мы взяли худшее, потому как перемешаны с кочевыми распиздяйскими народами, а не с высокоорганизованной и трудолюбивой азией. Мы воры, грабители, жулики, одим словом бандиты - любители быстрой наживы. Однако, та же европейская часть сознания, которая любезно нам предоставляет возможность осмыслить себя и увидеть в себе все плохое, что есть в наших душах, дает нам поле для бесконечной рефлексии.
Результатом этого внутреннего конфликта, является постоянное чувство вины, которое нас и провоцирует к духовной работе. Ибо, вне процесса воспитания своего духа, русский будет всегда несчастным человеком (это я, таки, по себе, в частности, сужу).
Какие чувства, мотивирующие к духовной работе, будит вышеозначенный внутренний конфликт в итальянце, мне еще предстоит узнать.
Другие причины ментального родства, мне кажется, разбросаны по плоскостям. Как причины найти? Нужна информация для размышления. Надо собирать информацию. А информацию даст деятельное общение с самим итальянцем.
Для этого с итальянцем надо говорить на его родном языке, на других языках он вам душу хер откроет.