Я тоже после школы говорил по-английски неплохо. Но когда попал работать на один пароход с британцами, то понял, что ни хрена не понимаю. Постепенно освоил.
письменная и устная речь - две большие разницы! и да - вряд ли я после школы смог бы устную речь разобрать (откуда практику было взять?), а песню со словами "кончим вместе" вряд ли можно было считать за практику ;-)
Reply
Reply
лет ми спик фром май харт ин инглиш!
я же выучил! и потом такие харайнзац открылись! )))
Reply
Reply
и да - вряд ли я после школы смог бы устную речь разобрать (откуда практику было взять?), а песню со словами "кончим вместе" вряд ли можно было считать за практику ;-)
Reply
Reply
Leave a comment