Jun 14, 2018 16:43
"Сегодня наконец-то получил книгу "OZZY - Всё, что мне удалось вспомнить". Автобиография Оззи Осборна без цензуры, написанная им самим и его языком (18+ значок). Бестселлер в Штатах, не знаю, как в Англии.
Я начал читать и офигевал от того, где и как он рос. Место и время действия - г. Астон, Англия, середина 60-х.
"В те дни в домах не было унитазов, только ночное ведро у кровати. Джине, как самой старшей, досталась отдельная спальня в пристройке позади дома. Все остальные (2 девочки + 3 мальчика) жили в одной комнате, пока Джина не выросла и не вышла замуж".
"Нашу бедность можно было определить и по другим признакам. Например, вместо туалетной бумаги мы пользовались кусочками газет. Летом я носил резиновые сапоги, потому что у меня не было обуви, а мама никогда не покупала мне нижнее белье".
"Преступления пришли в мою жизнь естественно и непринужденно. Мы с Пэтом начинали с воровства яблок. Но не продавали их - просто жрали, потому что были вечно голодные. Потом дело дошло до мелких краж. У моих предков было шестеро детей и не много денег, а в таком отчаянном положении ради того, чтобы набить живот, пойдешь на всё".
И еще куча всякой жути как-будто из дикого средневековья, описываются отношения в школе, избиения учителями и пр.
А ведь я всего лишь 20 страниц с начала книги успел прочитать.
"Потом я узнал, что в нас в семье уже были сумасшедшие".
"Никто из Осборнов не посещал церковь - правда, какое-то время я ходил в воскресную школу при Церкви Англии. Потому что больше не хера было делать, а там на халяву давали чай с печеньем".
Или история о том, как Оззи решил стать профессиональным вором и пошёл на дело в перчатках. Правда, в таких, для водителей или велосипедистов, без пальцев которые.
"Перчатки без пальцев? - сказал коп, застегивая на мне наручники. - До Эйнштейна совсем немножко не дотянул, да?"".
Кстати, как-то я проворонил эту книгу, с другой стороны, в русском переводе она вышла вот вот, хотя оригинал вышел еще в далеком 2000 г.,насколько я понимаю. Там даже две книги, одна за другой, вторая - об опыте преодления алкоголизма. В сети есть, скачал, буду читать.
Книга,
ЖЗЛ,
Заграница,
СССР,
ozzy osbourne,
Капитализмъ,
История