Mar 24, 2012 21:20
Есть в иврите словосочетания (вернее, "смихуты"), которые (с определённой натяжкой) являются повторённым дважды словом - один раз на иврите, другой - на русском. Я собрал таких три:
מפת קרטא
גבינת טבורוג
עוגת טורט
Если знаете ещё такие - буду рад услышать.