May 26, 2023 13:08
Ежели подумать, Миядзаки, тот самый человек, который изменил мое (и, полагаю, много чье еще) восприятие японцев с «опасные ксеносы, которые только что кислотой не плюются», на «самобытная и очень интересная, хоть и чужая цивилизация»
Из наблюдений
Leave a comment
Comments 56
Reply
Да? У меня ровно наоборот. После таких мультиков (а-ля Шагающий замок или Унесённые призраками) епонцы вызывают животный ужас. Если это добрые сказки, то какие же у них злые?
Reply
Меньше СПГС и все будет ок
Reply
Да нормально всё, я ж не доктор, японцев только по тель-авизору видел.
( ... )
Reply
Puela Magi Madoka Magica, например. Jigoku Shoujo.
Reply
Прикол в том, что [поздний] Миядзаки крайне нехарактерный японец. Но даже у этого "нехарактерного" регулярно проскакивают штришки, легчайшим движением превращающие милую детскую сказку в адский ужастик (ну собственно сказки и у европейцев были изрядной жестью, только европейцы их уже давным-давно заполировали до полной карамельности даже на уровне традиции написания). Тонкий ледок, а под ним бездна с "ксеносами".
Reply
Русские народные сказки в оригинале ничуть не лучше. У нас современных просто контекста для восприятия не хватает.
Reply
Именно
Reply
Русские в моём прогоне включены в множество "европейцы".
Reply
Они интересные, но это не мешает им быть опасными ксеносами. Как и китайцам. И индусам.
Reply
Ну, пожалуй, да
Reply
ИМХО индусы - намного более чуждые европейцам существа, чем любые японцы с тайцами. Просто мы их плохо знаем.
Reply
Все люди опасны, просто каждый конкретный (как человек, так и народ) - как-то иначе... Поэтому необходимо хорошо понимать, кто и в чём может быть опасен. Ну вот например американцы. Они люди деловые, опасны прежде всего этим. Как было сказано в фильме «Чужие», «эти твари по крайней мере не убивают своих ради процента прибыли», а янки - убивают. Поэтому, если хочешь выжить, лучше не становиться для них своими и во всяком случае не влезать в их корпоративную среду. А у японцев другие заморочки, которые их анимационная культура наглядно демонстрирует.
Reply
Leave a comment