Какое мясо в этой голове?

[catok]

http://vadimb.livejournal.com/823235.html?thread=18189507#t18189507

Comments

[anonymous]

А вы про что спрашиваете? Про пост, первый коммент или второй коммент?

Да, кстати, первый раз слышу такую идиому "мясо в голове". Чтобы не было путаницы, не разъясните ли, какой смысл в это вкладываете?

[catok]

Про первый коммент.

Ну в голове могут быть мысли, чувства, идеи там всякие.
А может быть только мясо.

Или так. Мозг - мясопродукт. Разного качества мясо порождает разного качества мысль.

В общем, идиома есть идиома. Прямого и однозначного смысла не имеет. Облачный термин.