Нравы и обычаи Иностранного Легиона.

[catherine_catty]

В Индокитае Моран близко сошелся с легионерами. Они стояли рядом и работали вместе. Вообще, легионеры и колониальные парашютиста нередко «дружили домами». Это не солдаты метрополии из приличных семей призванные в армию и честно исполняющие свой долг. Это искатели приключений и сорви-головы

Comments

[mustang_shelby]

странно, на самом деле поляков должно было быть как минимум три вида: два указанных и армия крайова, ориентировавшаяся на эмигрантское правительство в, прости г-ди, лондоне.

[catherine_catty]

Ой, ну там парень из Бельвиля. Он в политике явно не разбирался.

[mustang_shelby]

"Среди русских или поляков такого не было."
ну хоть одна хорошая новость... вот поэтому мы войну и выиграли.

[catherine_catty]

:) Славяне!

[jack_kipling]

Не сразу понял насчет пары.
Странно, что Мюррей не упоминал о таком явлении, хотя служил всего через семь-восемь лет после впечатлений Морана. Хотя он и русских ни разу не упоминал.

[catherine_catty]

Уж сколько я не читала книг по теме, вопрос о гомосексуализме в армии практически не поднимался. И вдруг вот так ясно и открыто.

Проверила. Мюррей и вправду о русских не полслова.

[marss2]

Я читал предвоенные статьи Ильи Эренбурга из Германии

он писал что в 20-30 гг (до 1933) Берлин был вроде европейского центра гомосексуализма - там все это было очень распространено - гей-клубы, гей-журналы, и тд

сложно сказать в чем причина - склонность немцев к этому делу или тяжелая экономическая ситуация толкавшая много молодых парней в гей-проституцию

к 50ым годам немцы - участники этого широкого гей-движения были еще не старыми людьми

[catherine_catty]

Ну, теоретически возможно. Если к 1945 году человеку было лет 35, то - вполне.

[yassena]

"Были также болгары, венгры, они сбежали из рая Восточно-европейских стран." - скорее всего те, кто уж очень активно сотрудничал с немцами и воевал на их стороне?

[catherine_catty]

Через 8 лет после окончания войны? Это 1953. Понятно, что человек мог и на 2 срока остаться, если идти некуда. Но все же.

[yassena]

Ну значит эта версия не подходит.

[serzimanski]

татуировки: «Heil Hitler» и прочее, «Deutschland machin» на груди, идентификационные номера на обратной стороне предплечья (Я не поняла это имелись в виду: номера концлагерные или группа крови у эсэсовцев. -К-К), надписи на бошском, мертвые головы и прочие невероятные штуки.

интересно как его не расстреляли при сдаче в плен

еще интереснее, русские- власовцы?белые?последние вряд ли конечно,слишком старые

[catherine_catty]

Ну, в Легионе эсэсовцы были в количестве.

Похоже, русские - те, кто ушел вместе с немцами или те, кто ранее попал к ним в плен.

[serzimanski]

то что они были в количетве это ладно. Я именно про татуированного фанатика-это ж 100 % смертник при попадании в плен.

Но почему этих русских не выдали, как того предусматривала Ялта?

[catherine_catty]

Чтоб ответить на Ваши вопросы, нужно зарыться в книги во истории 2 мировой. А я не являюсь специалистом по тому периоду.

Чисто теоретически, это могли быть потомки эмигрантов. У Владимира Волкова отец в 1940-х пошел в Легион потому что это был самый верный шанс сразу же оказаться на фронте и драться с немцами.

[kot_kam]

Ты вроде бы просила говорить:
"Помогая себе напитками, каждая кампания ревела свои песни, кто кого переорет." - здесь: "компания".

[catherine_catty]

Ох, точно. Спасибо.

Наверное, я поняла, когда ты писала про автора и повторение. Тот же Моран в другом отрывке в трех строчках 3 раза сказал civil. Я озверела и пару раз написала Гражданское лицо, а один - мирные граждане.

[kot_kam]

Как раз тут бы я не парясь сказал "штатские". :-) Вот когда несколько раз подряд повторяется какое-нибудь редкое заковыристое слово или целая фраза - тут все куда интереснее...

[catherine_catty]

Нет, там штатские не подходят. Помнишь, выкладывала я пассаж о солдатах, которые бросают оружие и выглядят как крестьяне? У "штатских" немного другой оттенок, мне кажется. А тут именно противопоставления: воюющие и цивилы.