"Река трех джонок", или Честная двойка

May 07, 2024 10:00

Ну что, выходные продолжаются. Кстати, вы знаете новую хохму? Мол, в этом году они проходят под девизами: "Мир, труд, май", "Христос воскрес", "Гитлер Капут!"? Теперь знаете. И чтоб вам было, чем заняться в свободные четыре дня, хочу рассказать о фильме "Река трех джонок". По идее, слова доброго он не стоит, на IMDB у него честные 2 балла. Это ( Read more... )

Индокитай, Кино и немцы

Leave a comment

Comments 13

lj_frank_bot May 7 2024, 07:01:27 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Кино.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


babs71 May 7 2024, 07:10:39 UTC

Только по-русски, наверное, будет "Река трех джонОк" (если, конечно, имелись в виду восточные парусники).

Reply

catherine_catty May 7 2024, 07:14:42 UTC
Ага, точно.

Reply


gur64 May 7 2024, 07:14:05 UTC
Так время действия фильма - 1956й, т.е. французы уже ушли?

Reply

catherine_catty May 7 2024, 07:15:52 UTC
Ну, как ушли. Война закончилась, экспедиционный корпус вернулся во Францию. А связи остались.

Reply

gur64 May 7 2024, 07:26:01 UTC
Но надо отметить, что отношения Франции с Нго динь Дьемом (извините, привычка:) на тот момент были довольно натянутые.
Во первых, по официальной южновьетнамской концепции, французы - колонизаторы, и Дьем их выгнал, заодно с коммунистами. "Третья сила" у Грэм Грина - это не его выдумка:)
Во вторых, примерно за год до фильма французы изо всех сил старались не допустить Дьема до президенства. До стрельбы дело дошло ЕМНИП. Так что связи на частном уровне, наверное, да, а на официальном - под вопросом. В фильме сотрудничество как показывалось?

Reply

catherine_catty May 7 2024, 07:39:18 UTC
Проще всего фильм посмотреть. :)
В двух словах: полиция готова помогать ловить контрабандистов, если у французов будут доказательства. Пару раз полиция прибывает тут же, как ее вызвали, на место преступления и в конце концов (это спойлер, но и так понятно, чем кончится) вместе с французскими агентами ловит Катю и Игоря.

Reply


livejournal May 7 2024, 08:41:17 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей Московского региона в LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


ext_4590879 May 7 2024, 09:13:11 UTC
Русский дворянин немецкого происхождения и соответствующего фенотипа, в общем, не редкость - Штирлиц, ещё конспирируясь под Исаева, именно такую легенду имел, поскольку по-русски говорил с немецким акцентом :)

Интересно, что в фенотипе франко-итальянки, насколько я понял, Бурден, проглядывает нечто дальневосточное. Что, с учётом года рождения, вполне могло быть и у потомка русских дворян.

Reply

catherine_catty May 7 2024, 09:24:23 UTC
Насчет Штирлица сказать не могу, не читала.

Лиз Бурден, вроде, никаких связей с Востоком не имеет. Но при соответствующей одежде и макияже в фильме, согласна, смахивает на полукровку. Могло. Кстати, помните, что у Буафераса в "Центурионах" как раз мать русская с примесью китайской крови? Но все же это достаточно редкое явление.

Reply

ext_4590879 May 7 2024, 09:35:37 UTC
Насчёт редкости русских с примесью китайской крови - есть некоторые сомнения, Харбин и вообще бывшая Желтороссия вполне подобный материал поставляли, десятками тысяч, при том что на пике там жило больше ста тысяч русских и иже с ними.

А для кино - чем экзотичнее, тем лучше.

Reply


Leave a comment

Up