Немножко Эстерсунда
Гонка будет. Но гонка требует выкладывания ужасных миллиардов фотанек, потому что я же честно старалась зафиксировать _всё_, включая дяденек в камуфляже и их собаченек. И печеньки. И мало ли там что ещё. Так что всё будет, но чутка позже.
А пока давайте про наш хостел слушать.
указатели возле ресепшна
Наша часть комнаты. После каждой гонки, соответственно, прибавлялось по флажку
С этим хостелом я исполнила прекрасного, незамутнённого идиота. Заказывали мы его ещё летом, потому что за месяц в прошлом году в Эстерсунде уже было разобрано _всё_.
Билетики на поезд при этом мы брали за неделю, ну и поимели пересадку в местечке Сундсвалль с трёх до пяти утра.
Ну и вот. Сначала я страшно удивилась, когда оказалось, что у нас комната на восемь человек.
Потом в субботу, собираясь на спринт, я обнаружила, что чёртова карточка от номера не работает _опять_, пошла на ресепшн её заряжать, ну и выяснила, что вообще-то, нам следовало убраться из хостела час назад. А билетики на поезд были, конечно, взяты на после гонок. Всех. На вечер воскресенья, то есть.
Ох, я припомнила, конечно, что летом я вообще не верила в этот самый биатлон и себя на трибуне, и радостно соглашалась жить под мостом в компании двадцати левых людей и уехать, не посмотрев преследование. Но для этого мне понадобилось, знаете ли, сильно наморщить мозг.
А в ноябре я включила оголтелого фаната и заявила, что никто и ничто не сдвинет меня из Эстерсунда до окончания гонок, всё!
Мы оба, конечно же, по много раз читали распечатку нашей брони, но что могут какие-то там букавки против оголтелого фаната? Ничто в нас так и не шевельнулось.
В заключение краткой повести об идиотизме сообщаю поклонникам Пашечки, что вы можете теперь поклоняться этому человеку в шесть раз активнее. Иди, говорит мне Этот Человек, смотри своё лыжеружьё. А я, говорит он мне, всё тут сделаю. По результатам позвоню.
Ща мы в восхищённом молчании (кто с моими деточками общался - тот _прочувствует_) просмотрим немножко фотанек, а потом я вам еще про хостел чего расскажу.
Завтрачег. Я аж вспомнила, как круто и правильно питаться хлопьями с орешками, семечками и кефиром.
А масло у них вообще офигительное. Брусничное варенье, по отзывам - тоже. И булочки!
Стенка. У них там так украшены стены, что на пятый день я всё ещё продолжала тыкаться в них носом при каждом удобном случае. Прямо как для меня.
Глядите вот
Или вот
Там много!
Общая душевая например. Блин, я только один раз подумала, что, наверное, должна испытывать от _общего_душа_ что-то вроде дискомфорта - когда фотографировала и одновременно сочиняла мысленно пост.
Коврик в коридоре. Это схема королевской тропы, которая начинается примерно вот около Эстерсунда. Вроде. Уточню - расскажу, у меня про неё есть книжка.
А ещё там жили прекрасные люди. Бывший солдат там жил, папа кого-то из шведских биатлонистов. Семья португало-говорящих граждан - бабушка, родители и мальчег лет примерно как Нюта. Двух с половиной, то есть.
Мои ребёночки, естественно, с этим мальчегом задружили. Ну и я с ними сколько-то раз разговаривала, видела, как как-то вечером после биатлончега они привели компанию в общую комнату и что-то такое пили вино, громко беседовали и смеялись и мешали мне тихо овощить с компьютерчиком.
Я злилась тогда, но не сильно, потому что португало-говорящая мама играла с моими детачкаме в свободное время и даже училась у них шведскому.
И вот приходит ко мне как-то Машка и сообщает - мам, говорит, а у моей подружки, мамы вооон этого мальчега - у неё очки прямо как мы на биатлоне видели. Мам, говорит, она, наверное, тоже того, лыжница.
Я не очень поверила, вроде как крутым спортсменам нечего делать-то по хостелам, но у Жаклин поинтересовалась.
Да, говорит она, я вот в этом году квалифицировалась, повезло.
А вообще-то, говорит, я раньше горным велосипедом занималась и даже ездила на олимпиады, за Бразилию выступать, в Пекин вот, в Афины. Потом перешла на летние лыжи.
А потом, подхватывает её, муж, приехала Жаклин из своей Бразилии в Канаду - а там снег. Она приходит ко мне и говорит - смотри, непотребство на улице, как же мне на велике-то кататься?! А я ей такой - да у нас тут, знаешь, есть такая штука деревянная, называется лыжи.
Нет, говорит Жаклин, не так всё было. Меня Джеки стрелять научил, помнишь? Ну, я ещё тогда была беременная и не могла на велике кататься, и пожаловалась Джеки, что мне нечем заняться, а без спорта плохо. А Джеки меня научил стрелять ещё из своей винтовки, помнишь? А потом мы вместе тренировались, он же мне попробовать лыжи и предложил.
Ой, говорит Жаклин, тут так интересно! Я же никогда не тренировалась в таком жутком холоде, в минус десять и даже минус двенадцать, столько нового узнала! А ещё я вот смотрю на спортсменов - ваши же русские, да? О, русские биатлонисты очень, очень крутые! Так вот, у них у всех какие-то интересные вставки на комбинезонах - на локтях, на плечах, а я даже не знаю, что это, у меня же простой лыжный.
О да, говорит её муж, нового много, куда деваться. У нас несколько смазок - так под местную погоду я чуть ли не все перепробовал - не едут лыжи нормально и всё тут. *на этом месте были ОЧЕНЬ выразительные жесты на предмет того, как именно не едут лыжи*
Так Вы, получается, за сервис-бригаду? - говорю.
Ну да, у нас супер-команда, - смеются они.
Да вот ещё Джеки много помогает, конечно, я почти всё время с ним вместе тренируюсь.
Джеки молодчина, он отличный биатлонист. Да Вы же его видели, он ведь приходил сюда отмечать победу в индивидуальной гонке.
Джеки.
Жан-Филипп Легеллек.
О как.
В общем, вы как хотите, а я теперь страстный поклонник хостелов и по совместительству персональный фанат бразильской биатлонистки Жаклин Мора, она офигенная.
ещё профиль - http://www.biathlon.com.ua:8080/profile.php?id=3442
статья по-португальски. Переведёт кто?
А пока давайте про наш хостел слушать.
указатели возле ресепшна
Наша часть комнаты. После каждой гонки, соответственно, прибавлялось по флажку
С этим хостелом я исполнила прекрасного, незамутнённого идиота. Заказывали мы его ещё летом, потому что за месяц в прошлом году в Эстерсунде уже было разобрано _всё_.
Билетики на поезд при этом мы брали за неделю, ну и поимели пересадку в местечке Сундсвалль с трёх до пяти утра.
Ну и вот. Сначала я страшно удивилась, когда оказалось, что у нас комната на восемь человек.
Потом в субботу, собираясь на спринт, я обнаружила, что чёртова карточка от номера не работает _опять_, пошла на ресепшн её заряжать, ну и выяснила, что вообще-то, нам следовало убраться из хостела час назад. А билетики на поезд были, конечно, взяты на после гонок. Всех. На вечер воскресенья, то есть.
Ох, я припомнила, конечно, что летом я вообще не верила в этот самый биатлон и себя на трибуне, и радостно соглашалась жить под мостом в компании двадцати левых людей и уехать, не посмотрев преследование. Но для этого мне понадобилось, знаете ли, сильно наморщить мозг.
А в ноябре я включила оголтелого фаната и заявила, что никто и ничто не сдвинет меня из Эстерсунда до окончания гонок, всё!
Мы оба, конечно же, по много раз читали распечатку нашей брони, но что могут какие-то там букавки против оголтелого фаната? Ничто в нас так и не шевельнулось.
В заключение краткой повести об идиотизме сообщаю поклонникам Пашечки, что вы можете теперь поклоняться этому человеку в шесть раз активнее. Иди, говорит мне Этот Человек, смотри своё лыжеружьё. А я, говорит он мне, всё тут сделаю. По результатам позвоню.
Ща мы в восхищённом молчании (кто с моими деточками общался - тот _прочувствует_) просмотрим немножко фотанек, а потом я вам еще про хостел чего расскажу.
Завтрачег. Я аж вспомнила, как круто и правильно питаться хлопьями с орешками, семечками и кефиром.
А масло у них вообще офигительное. Брусничное варенье, по отзывам - тоже. И булочки!
Стенка. У них там так украшены стены, что на пятый день я всё ещё продолжала тыкаться в них носом при каждом удобном случае. Прямо как для меня.
Глядите вот
Или вот
Там много!
Общая душевая например. Блин, я только один раз подумала, что, наверное, должна испытывать от _общего_душа_ что-то вроде дискомфорта - когда фотографировала и одновременно сочиняла мысленно пост.
Коврик в коридоре. Это схема королевской тропы, которая начинается примерно вот около Эстерсунда. Вроде. Уточню - расскажу, у меня про неё есть книжка.
А ещё там жили прекрасные люди. Бывший солдат там жил, папа кого-то из шведских биатлонистов. Семья португало-говорящих граждан - бабушка, родители и мальчег лет примерно как Нюта. Двух с половиной, то есть.
Мои ребёночки, естественно, с этим мальчегом задружили. Ну и я с ними сколько-то раз разговаривала, видела, как как-то вечером после биатлончега они привели компанию в общую комнату и что-то такое пили вино, громко беседовали и смеялись и мешали мне тихо овощить с компьютерчиком.
Я злилась тогда, но не сильно, потому что португало-говорящая мама играла с моими детачкаме в свободное время и даже училась у них шведскому.
И вот приходит ко мне как-то Машка и сообщает - мам, говорит, а у моей подружки, мамы вооон этого мальчега - у неё очки прямо как мы на биатлоне видели. Мам, говорит, она, наверное, тоже того, лыжница.
Я не очень поверила, вроде как крутым спортсменам нечего делать-то по хостелам, но у Жаклин поинтересовалась.
Да, говорит она, я вот в этом году квалифицировалась, повезло.
А вообще-то, говорит, я раньше горным велосипедом занималась и даже ездила на олимпиады, за Бразилию выступать, в Пекин вот, в Афины. Потом перешла на летние лыжи.
А потом, подхватывает её, муж, приехала Жаклин из своей Бразилии в Канаду - а там снег. Она приходит ко мне и говорит - смотри, непотребство на улице, как же мне на велике-то кататься?! А я ей такой - да у нас тут, знаешь, есть такая штука деревянная, называется лыжи.
Нет, говорит Жаклин, не так всё было. Меня Джеки стрелять научил, помнишь? Ну, я ещё тогда была беременная и не могла на велике кататься, и пожаловалась Джеки, что мне нечем заняться, а без спорта плохо. А Джеки меня научил стрелять ещё из своей винтовки, помнишь? А потом мы вместе тренировались, он же мне попробовать лыжи и предложил.
Ой, говорит Жаклин, тут так интересно! Я же никогда не тренировалась в таком жутком холоде, в минус десять и даже минус двенадцать, столько нового узнала! А ещё я вот смотрю на спортсменов - ваши же русские, да? О, русские биатлонисты очень, очень крутые! Так вот, у них у всех какие-то интересные вставки на комбинезонах - на локтях, на плечах, а я даже не знаю, что это, у меня же простой лыжный.
О да, говорит её муж, нового много, куда деваться. У нас несколько смазок - так под местную погоду я чуть ли не все перепробовал - не едут лыжи нормально и всё тут. *на этом месте были ОЧЕНЬ выразительные жесты на предмет того, как именно не едут лыжи*
Так Вы, получается, за сервис-бригаду? - говорю.
Ну да, у нас супер-команда, - смеются они.
Да вот ещё Джеки много помогает, конечно, я почти всё время с ним вместе тренируюсь.
Джеки молодчина, он отличный биатлонист. Да Вы же его видели, он ведь приходил сюда отмечать победу в индивидуальной гонке.
Джеки.
Жан-Филипп Легеллек.
О как.
В общем, вы как хотите, а я теперь страстный поклонник хостелов и по совместительству персональный фанат бразильской биатлонистки Жаклин Мора, она офигенная.
ещё профиль - http://www.biathlon.com.ua:8080/profile.php?id=3442
статья по-португальски. Переведёт кто?