Stolen from ladybirdintheuk
i. Pick five songs that most people will know.
ii. Select lyrics of up to but not surpassing 150 words from each one.
iii. Go to http://babelfish.altavista.com/tr
iv. Enter the lyrics thus:
English to German
German to French
French to Portugeuse
Portugeuse to English
v. Post the resultant gobbledegook and see if people can figure out what
the songs are.
So, kiddies, here we go!
1) We dislocate as cagey the tigers that we could not receive narrowly, as this the way the way we go way to say it, we it way anpirschen, we we slide ourselves for the roads to hug, while each one sleeps of ampler maintenance and more to sleeker and distant and us left all the gone luminous night, any song to launch we bite and raye and we walked... to know itself in the sea to understand them and I do not show to you every year and none, only me to the spring, is dangerous that we whistle you lovecats we lack
2) said that small man does not forget more my wires to your conjuncts, to understand each one me it put orderly in heat in the maintenance u, péché the Untill the sand man are free, it come sleep open a Grippin eye ' your cushion exit light firmly take Nachtnehmen my hand neverland a Somethings to the injustice close distant the thoughts heavy luminous nights and they are not so white of the dreams of the war, dreams of the sectors of storage of the fire of the Drachen and the things that they bite
3)With the fire of the fogos of artifice on me with the metal ring for one liked and a TIR for by hand a vocês pain for covering in the handful of the loves runs in superior part, other being race can, but the same for the wind for vocês the pain and fear exterior that still believes burning my name on this country in the handful of the loves dissimulates together, but about it mounts you the time narrowly and the ruptures it had cried, on the walls, that to rain are so wide, as eyes of love in the handful of the loves, to shine as a thunder in the handful of the loves semble, more quelqu ' un vous mount étroitement le temps et les déchirures lui pleuré, sur les parois, qui to pleuvoir sont itself larges, comme Des yeux d ' amour dans la poignée DES amours, to briller comme un tonnerre dans la poignée Des amours, to pleurer comme Des pluies dans la poignée Des amours, entendre Mon assignment in the handful of the loves, to understand my name
4)Eyes traem the soul and take think it. They thus say for beyond the words many things me. An foreigner reborn seems here it, who awaken deeply to the miracles nmim. If nothing not to gain nothing to risk thus, I must apprehend the day. E I strong request thus the time that only combat this forever hard moment. E it it world-wide sojourn that is at least still for me. My eyes create nmim above. I take my heart to see it all, stops. With my face, it turned there certainly still of foot to the sun.
5)Under blue moon to thus see me, they early they in raised in its arm, they to take too much delayed to ask for, or, it to annul, even so me to know, that the opposing time to me to have, to gain destination against its will for extremely and diluting they it to wait, until them it he himself to give
(hidden under cut due to size)
argh number 3 started at 100 words and mutated!!!
ii. Select lyrics of up to but not surpassing 150 words from each one.
iii. Go to http://babelfish.altavista.com/tr
iv. Enter the lyrics thus:
English to German
German to French
French to Portugeuse
Portugeuse to English
v. Post the resultant gobbledegook and see if people can figure out what
the songs are.
So, kiddies, here we go!
1) We dislocate as cagey the tigers that we could not receive narrowly, as this the way the way we go way to say it, we it way anpirschen, we we slide ourselves for the roads to hug, while each one sleeps of ampler maintenance and more to sleeker and distant and us left all the gone luminous night, any song to launch we bite and raye and we walked... to know itself in the sea to understand them and I do not show to you every year and none, only me to the spring, is dangerous that we whistle you lovecats we lack
2) said that small man does not forget more my wires to your conjuncts, to understand each one me it put orderly in heat in the maintenance u, péché the Untill the sand man are free, it come sleep open a Grippin eye ' your cushion exit light firmly take Nachtnehmen my hand neverland a Somethings to the injustice close distant the thoughts heavy luminous nights and they are not so white of the dreams of the war, dreams of the sectors of storage of the fire of the Drachen and the things that they bite
3)With the fire of the fogos of artifice on me with the metal ring for one liked and a TIR for by hand a vocês pain for covering in the handful of the loves runs in superior part, other being race can, but the same for the wind for vocês the pain and fear exterior that still believes burning my name on this country in the handful of the loves dissimulates together, but about it mounts you the time narrowly and the ruptures it had cried, on the walls, that to rain are so wide, as eyes of love in the handful of the loves, to shine as a thunder in the handful of the loves semble, more quelqu ' un vous mount étroitement le temps et les déchirures lui pleuré, sur les parois, qui to pleuvoir sont itself larges, comme Des yeux d ' amour dans la poignée DES amours, to briller comme un tonnerre dans la poignée Des amours, to pleurer comme Des pluies dans la poignée Des amours, entendre Mon assignment in the handful of the loves, to understand my name
4)Eyes traem the soul and take think it. They thus say for beyond the words many things me. An foreigner reborn seems here it, who awaken deeply to the miracles nmim. If nothing not to gain nothing to risk thus, I must apprehend the day. E I strong request thus the time that only combat this forever hard moment. E it it world-wide sojourn that is at least still for me. My eyes create nmim above. I take my heart to see it all, stops. With my face, it turned there certainly still of foot to the sun.
5)Under blue moon to thus see me, they early they in raised in its arm, they to take too much delayed to ask for, or, it to annul, even so me to know, that the opposing time to me to have, to gain destination against its will for extremely and diluting they it to wait, until them it he himself to give
(hidden under cut due to size)
argh number 3 started at 100 words and mutated!!!