Apr 30, 2014 14:10
Опять взялась учить французский. Пока меня страшно прет от забытых уже ощущений - "снова в школу", училка меня заставляет глаголы спрягать, домашки задает... Только в отличие от опыта ...дцатилетней давности происходит это не за разрисованной партой и по затрепанным учебникам. Теперь я как большая девочка бронирую себе переговорку и посреди бела рабоча дня закрываюсь там с умным видом, ноутом и наушниками, говорю коллегам, что у меня скайп-конференция и... спрягаю глаголы, обсуждаю домашку и яростно перевожу актив в пассив ;)) И еще хорошо, что преподавательница у меня француженка, по-английски, как большинство французов, говорит с трудом - так что отступать некуда. Приходится практиковаться...