В тему сессии..)
Daniel просвещает меня по поводу того, как дело обстоит в Германии.
В отличе от нас, они узнают оценки свои за экзамены не раньше, чем через полгода (кстати, это не только в Германии - в Португалии, например, точно так же) имхо, это уже ужасно неактуально))) что это там было полгода назад..))
А вот оценки.. я-то напсиала ему, что сдала ЛОР на "Отлично" - ausgezeichnet.
Оказалось же, что система оценок у них совсем не такая)
1 - Sehr Gut - Очень хорошо
2 - Gut - Хорошо
3 - Befriedigend - Удовлетворительно (пока, в принципе, как и у нас)
4 - Ausreichend - Достаточно
5 - Mangelhaft - Недостаточно, Дефицитно = Неудовлетворительно
6 - Ungenügend - Неудовлеворительно
Вот мне теперь интересно, чем же отличаются последние 2 пункта. То есть пока я так понимаю, что 5 - это все неправильно, но ученик хоть что-то написал) А 6? вообще не ответил? не пришёл на экзамен? Или овтетил полную чушь??
Спрошу, наверное, а то непонятно)
В отличе от нас, они узнают оценки свои за экзамены не раньше, чем через полгода (кстати, это не только в Германии - в Португалии, например, точно так же) имхо, это уже ужасно неактуально))) что это там было полгода назад..))
А вот оценки.. я-то напсиала ему, что сдала ЛОР на "Отлично" - ausgezeichnet.
Оказалось же, что система оценок у них совсем не такая)
1 - Sehr Gut - Очень хорошо
2 - Gut - Хорошо
3 - Befriedigend - Удовлетворительно (пока, в принципе, как и у нас)
4 - Ausreichend - Достаточно
5 - Mangelhaft - Недостаточно, Дефицитно = Неудовлетворительно
6 - Ungenügend - Неудовлеворительно
Вот мне теперь интересно, чем же отличаются последние 2 пункта. То есть пока я так понимаю, что 5 - это все неправильно, но ученик хоть что-то написал) А 6? вообще не ответил? не пришёл на экзамен? Или овтетил полную чушь??
Спрошу, наверное, а то непонятно)