Министр по делам спорта Франции обвинила играющего в Англии французского футболиста Николя Анелька в антисемитизме после того, как он отпраздновал забитый гол с помощью жеста, который, как считается, воспроизводит нацистское приветствие.
Бывший игрок французской сборной, выступающий сейчас за английский клуб "Уэст Бромвич Альбион", воспроизвел на поле жест, который известен во Франции как la quenelle ("фрикаделька") и воспринимается как "перевернутое" нацистское приветствие: распрямленная правая рука опускается вниз, а левая касается плеча.
Французские власти пытаются запретить выступления комика Дьёдонне Мбала-Мбала, который использует этот жест, утверждая, что он - не антисемитский, а антисионистский.
Анелька заявил, что его поступок не носил никакой идеологической направленности, а жест "был посвящен моему другу Дьёдонне".
Однако министр по делам спорта Франции Валери Фурнейрон написала в Twitter: "То что сделал Анелька - это чудовищная, тошнотворная провокация. На футбольном поле не должно быть места для антисемитизма".
Valérie Fourneyron @vfourneyron Le geste d'Anelka est une provocation choquante, écoeurante. Pas de place pour antisémitisme et incitation à la haine sur terrain de foot
Футбольная ассоциация Англии намерена изучить этот инцидент.
Многозначная фрикаделька
Еврейские организации во Франции обратились с жалобой на жест, который Дьёдонне Мбала-Мбала регулярно использует в своих выступлениях. Они считают этот жест "перевернутым нацистским приветствием" и указывают на возрастающее число антиеврейских высказываний и выступлений во Франции.
В минувшую пятницу французские власти объявили, что они изучают юридические возможности для запрета выступлений комика.
В свою очередь, Дьёдонне пригрозил подать в суд на еврейских активистов за то, что они называют его жест нацистским. Сам он называет его la quenelle ("рыбная фрикаделька") и говорит, что этот жест символизирует его неприятие сионизма и истэблишмента, а не антисемитизм.
Николя Анелька, которому 34 года, в минувшую субботу забил первые два гола за "Уэст Бромвич" с начала сезона и помог бирмингемскому клубу сыграть вничью с лондонским "Уэст Хэмом" - 3:3.
Источник:
Би Би Си Французский нападающий «Вест Бромвича» Николя Анелька подтвердил предположение некоторых СМИ в том, что жест, продемонстрированный после одного из голов в ворота «Вест Хэма», посвящен комику Дьедоне Мбала Мбала, одному из лидеров Антисионистской партии Франции.
-
nicolas anelka @anelkaofficiel
pic.twitter.com/DKynSu1jKP
-
28 декабря 13 в 10:42 после полудня
· Подробнее
" data-feedback-key="stream_status_417002547568594944" data-item-id="417002547568594944" data-name="nicolas anelka" data-screen-name="anelkaofficiel" data-tweet-id="417002547568594944" data-user-id="33215527" data-you-block="false" data-you-follow="false">
nicolas anelka @anelkaofficiel
This gesture was just a special dedication to my comedian friend Dieudonné
«Этот жест - знак преданности моему давнему другу,комику Дьедоне», - написал Анелька в «твиттере».
Это жест называется «кнель» (мясо, или рыба, обжаренная в тесте). Его использовал французский комик Дьедоне Мбала Мбала, которого обвиняют в антисемитизме. Представитель еврейской общины Франции Роджер Цукерберг даже подавал на него в суд за этот жест. Впрочем, сам комик утверждает, что к Гитлеру он не имеет никакого отношения.
http://pn14.info/?p=146026