Esame Lingua
Расскажу про экзамен, ибо это было забавно.
Приехали мы к девяти тридцати, и сразу оказалось, что надо было пораньше: в аудитории уже сидело около сорока человек, я зашла последней и экзаменаторша сделала мне замечание (хотя формального опоздания не было). Экзаменаторш было две штуки, синьоры лет 50, довольно милые, но нервные - видимо из-за количества соискателей. Соискатели вели себя, в целом, неплохо, но бестолково: мужская часть никак не могла сосредоточиться, женская часть охала и ахала по непонятным причинам. Абсолютно все, кроме меня, были не-европейкого вида: штуки три негров и остальные вроде как арабы.
Сначала всех стали вызывать по очереди на проверку чтения. Я села за первую парту, ближе всех к экзаменаторшам, и поэтому имела возможность слышать, как кто отвечал. Это ужас, человек 30, наверное, еле-еле читали по слогам! Человек 20 не смогли ответить на элементарный вопрос по прочитанному тексту. Несколько человек просто не смогли прочитать даже первое предложение (из них особенно жалко было смотреть на пожилого, лет 60 с лишним, негра с седыми волосами, который минуты три пытался прочитать фразу "меня зовут..." и в конце концов сказал, что забыл дома очки и не может читать :((((
Ну ладно.
После чтения был сам тест, и это был в буквальном смысле тест на уровень А2. Проще только букварь. На весь тест отвели час, я закончила через 15 минут, но меня попросили посидеть еще 15 минут, потому что существует некое минимальное время, в течение которого человек должен находиться в зале экзамена, прежде чем его сдать. Очень извинялись, но правила есть правила)) Так что я сидела, подперев кулаками морду лица, и ждала. Потом меня выпустили, а остальные остались сидеть и решать задания: кто списывал, кто листал шпоргалки, кто перечитывал в сотый раз текст, заметно шевеля губами (по слогам :(((), кто в отчаянии просил у синьор новый лист, потому что в старом сделал слишком много помарок и вообще не понял задания.
По моим наблюдениям, реально знали итальянкий толко человек пять из всей этой толпы.
Результаты будут только через пару недель: наши тесты сегодня отправят в Рим, там их оценят в префектуре и отправят назад, после чего должны свалиться приговоры на почту. Так что буду ждать. Вроде как было очень легко, но как грицца, не говори гоп пока не перепрыгнешь.
Приехали мы к девяти тридцати, и сразу оказалось, что надо было пораньше: в аудитории уже сидело около сорока человек, я зашла последней и экзаменаторша сделала мне замечание (хотя формального опоздания не было). Экзаменаторш было две штуки, синьоры лет 50, довольно милые, но нервные - видимо из-за количества соискателей. Соискатели вели себя, в целом, неплохо, но бестолково: мужская часть никак не могла сосредоточиться, женская часть охала и ахала по непонятным причинам. Абсолютно все, кроме меня, были не-европейкого вида: штуки три негров и остальные вроде как арабы.
Сначала всех стали вызывать по очереди на проверку чтения. Я села за первую парту, ближе всех к экзаменаторшам, и поэтому имела возможность слышать, как кто отвечал. Это ужас, человек 30, наверное, еле-еле читали по слогам! Человек 20 не смогли ответить на элементарный вопрос по прочитанному тексту. Несколько человек просто не смогли прочитать даже первое предложение (из них особенно жалко было смотреть на пожилого, лет 60 с лишним, негра с седыми волосами, который минуты три пытался прочитать фразу "меня зовут..." и в конце концов сказал, что забыл дома очки и не может читать :((((
Ну ладно.
После чтения был сам тест, и это был в буквальном смысле тест на уровень А2. Проще только букварь. На весь тест отвели час, я закончила через 15 минут, но меня попросили посидеть еще 15 минут, потому что существует некое минимальное время, в течение которого человек должен находиться в зале экзамена, прежде чем его сдать. Очень извинялись, но правила есть правила)) Так что я сидела, подперев кулаками морду лица, и ждала. Потом меня выпустили, а остальные остались сидеть и решать задания: кто списывал, кто листал шпоргалки, кто перечитывал в сотый раз текст, заметно шевеля губами (по слогам :(((), кто в отчаянии просил у синьор новый лист, потому что в старом сделал слишком много помарок и вообще не понял задания.
По моим наблюдениям, реально знали итальянкий толко человек пять из всей этой толпы.
Результаты будут только через пару недель: наши тесты сегодня отправят в Рим, там их оценят в префектуре и отправят назад, после чего должны свалиться приговоры на почту. Так что буду ждать. Вроде как было очень легко, но как грицца, не говори гоп пока не перепрыгнешь.