На злобу дня

[cartonka]

У моего учебника по итальянскому хорошее чувство юмора.
Из сегодняшнего урока:

.... esprime un augurio che è una remota ipotesi nel futuro > Se i politici diventassero onesti!
(...выражает пожелание маловероятного события в будущем > Если бы политики стали честными!)