Язык спартанцев,Цаконский и древний русский
Часто задают вопрос,на каком языке разговаривали спартанцы.
На цаконском языке.
Фактическая столица Цаконии это город Леонидия.
Это те самые лаконики,которые говорили лаконично.
Цаконический язык старше греческого на 3000 лет.
Цаконика,как и русский язык,использует больше фонетическиз символов и отличается структурой и произношением Цаконика уцелела потому,что находилась далеко от столицы Спарты, в горах, а столица была разбита вестготами.
Сейчас мы вам представим примеры того,что цаконский язык сохранил в себе много русского. Вообще,словарь истинно цаконских слов содержит только 8000 слов.Но цаконики используют с легкостью слова новогреческого,если не хватает слов для выражения турака‘воскресение’, . н.-греч. Κυριακή /kirjakí/) (néma ‘нить’, ср. н.-греч. νήμα /níma/); Сравни с русским Нить,Нимати.
avanía ‘доносительство’, ср. араб. hawān ‘предатель’, н.-греч. αβανιά /avanjá/ ‘пре-дательство; несчастье’ , тур. avanak ‘лгун, врун’
Русское Пан из которого паника
-
γazí ‘вид шитья (частая стежка)’, ср. араб. kazzy ‘шелковый’, н.-греч. γαζί /γazí/ ‘(ма-шинная) строчка, шов’ [Τριανταφυλλίδης 2009: 292], тур. gaz ‘тюль’ и фесс. γazónu ‘шить на машинке
Русское Вязь
--
bélo / béla‘на цаконском баран / овца белого цвета’, ср.: праслав. bělъ(jь) ‘белый’
-
sívo ‘светлое животное с черными прядями’, сравни русское сив ‘серый, сивый’
Аналогичная лексема встречается и в северногреческих диалектах: фесс. síva ‘коза или другое животное пепельного цвета’ - rogát͡- ‘некастрированный козел / баран’, сравни русское - рогач; лексема встречается и в других новогреческих диалектах: эрат. rugát͡ʃku, кастел. rongát͡siko , фесс. rungát͡sikus ‘похотливый (о животных, редко о людях)
--- -
karíta / karúta ‘корыто для поения скота’, ср. Русское корито -koríto ‘емкость, в которой дают соль скоту’, kurítu, а также в новогреческих диалектах: кастел. koríta , фесс. karúta ‘деревянная кадка для стирки или грязной одежды
---
kósa ‘коса’, ср. Русское коса и в новогреческих диалектах: фесс. / лесб. kót͡sus -
sané ‘сено’, српвни русское сено Завала sijéno, Каменица / Пештани / Гега séno, Гела sénu, Равна sjáno / sjenó, а также в новогреческих диалектах: эрат. / кастел. sanó. Зафиксировано и в албанском (sanë) в арумынском - búxo ‘пыль; очень высокая солома’, сравни русское пух и фесс. buxós ‘пыль; пыльная солома --- -
zakóni ‘обычай, привычка’, ср. макед. закон и фесс. / лесб. zakónj ‘привычка, обычай
Русское закон
--- -
dóbre ‘прямой, искренний’, сравни русское добрый, болг. добър ‘добрый’
-
xuméli ‘очень сладкое’, ср. болг. хмел русское ‘хмель’ и Хаома, а также критское xúmeli ‘вид растения; сладкий’ д
-
lút͡sa ‘грязь, месиво’, русское лужа.ср. ст.-болг. лѹжа ‘лужа’, серб.-хорв. лӳжа , алб. lluc|ë, , фесс. lugjá ‘ил, земля, которая остается после разлива реки’
-
ʒúbere ‘волк, приведение’, ср. болг. зубър ‘зубр, бизон’ ,русское зубр и крит. zúbero ‘животное; человек, ведущий себя как животное
---
kástre ‘зáмок на цаконском-как раз Костер-так на древнерусском-замок
---
koléγa ‘друг’ -от русского Колоха,то есть участник круга,Коло.
----
mandíli ‘платок’-из русского Мантля-плащ
---
Бора-гроза.
Сравни русское Буря