ПИСЬМО С ФРОНТА-2
За окном сегодня мороз в!!!! И потому промерзла канализация и в сортире стоит жуткая вонь! Коммунальная проблема омрачила мне день! В управляющей компании пока раскачаются температура повысится и ситуация стабилизируется! Чего нельзя сказать о ситуации в стране! С понедельника в нефтяную игру вступает Иран и цена на нефть стране еще упадет..Так что сбывается китайское проклятие-мы опять живем в епоxу перемен!)))) Ладно! Снова сегодня мне попалось в руки письмецо одного самодостаточного молодого человека из прошлого...
Здравствуй, мой дорогой друг Руди! Сердечным приветом к тебе пишет твой незабвенный напарник по юношеским забавам, а ныне оберлейтенант Люфтваффе Вильгельм Лесман. Тебя теперь наверное нельзя назвать просто «Руди». Тот юркий красавчик, сердцеед и кутила остался в прошлом. Теперь ты лейтенант-штурман Кригсмарине. Вот так нами распорядилась судьба. Нынче каждый должен послужить Великой Германии и Фюреру. Теперь я служу на Восточном фронте.
Наши бравые «ЗЕЛЕНЫЕ СЕРДЦА»,помогают вермахту в его не легком деле…На севере России мы держим один большой город. Держим крепко. как твой пес Ральфи держал мозговые кости, которые изредка перепадали ему. Так вот Руди, держать то мы держим, но разгрызть эту кость никак не можем, уже больше года…Черт разберет этих русских. Зимой они чуть не загнулись от голода…говорят они ели не только собак, кошек и крыс, но и своих умерших товарищей. но так и на сдались!!!…Стреляют из зениток как бешенные, и атаки на пехоту не прекращаются. Тут поневоле начнешь задумываться…Что я и делаю. Хочу тебе сказать РУДОЛЬФ: -Прежде чем мы победим нам придется сильно умыться, умыться кровью, мой друг. Мы недооценили русских и теперь платим за это своими жизнями… Ладно, дальше болтать не буду , а то можно попасть на крючок ….сам знаешь к кому… Но я не теряю присутствие духа. Я бодр. весел и смел как и подобает настоящему офицеру Люфтваффе!
Недавно по радио мы слушали речь нашего железного канцлера где , он сказал- «Искусство боев в воздухе истинно германская привилегия.
Славяне никогда не смогут им овладеть!» Эти слова воистину наполнили меня воодушевлением….Но не знаю как другие славяне ,но русские летают плохо только потому, что у них плохие самолеты…Был у нас случай с Вальтером,
который летает в соседней группе. Он опытный летчик-эксперт, прошлым летом он атаковал три И-153, допотопных биплана, которые русские называют «чайка». Третья этажерка послала ему прощальный подарочек и «эмиль» Вальтера свалился в море…только благодаря господу, он сумел выпрыгнуть с парашютом, а затем перебраться на спасательный плотик, и потом на нем греб по морю двое суток. Он едва не сыграл в ящик от жажды, но сумел добраться до берега где его подобрали наши артиллеристы…Пришлось ему отправиться в госпиталь, но через 10 дней, он снова вернулся в строй! Он и сейчас делает большие успехи…На прошлой неделе лишь в одном бою он сбил семь! Самолетов красных…за что он получил «Германский Железный крест в золоте», да и «Рыцарский крест» у него тоже не за горами, так как на счету у него уже 60 побед! И он такой не один!
Вот, Руди, какие великолепные парни служат. А у тебя там,в твоей «консервной банке» бывает что -нибудь подобное? Я уверен, что бывает…Ведь охота за конвоями в Арктике, не менее опасно,чем небо над Балтикой!. Я ведь, дружище, тоже не даром трескаю имперский паек, и хотя мне еще далеко до Вальтера, но недавно я одержал свою 14 победу. Вчера мы вылетели с Дитрихом на задание-это было обычное патрулирование…
И буквально только успели набрать высоту как внизу и чуть впереди увидели тройку русских истребителей ЛАГГ…ЭТО,Руди, такие деревянные гробы, почти целиком из фанеры…Дитрих решил начать атаку, и я последовал за ним. Надо сказать .что он командир нашей группы,а я его ведомый, и дисциплина в бою для него прежде всего. Он начал пикирование на русских и приблизившись открыл огонь…Один из русских развалился на куски и начал падать..а другие два отвернули в сторону…но нас уже пронесло мимо и мы резко взяли вверх, чтобы на преимуществе разгона от пикирования снова набрать господствующую высоту….Советские истребители в этой ситуации не могли нас настигнуть….Когда мы забрались наверх, то стали в круг. чтоб оглядеться и выяснить где два другие самолета врага…надо сказать что погода в тот день была не очень, облачность была довольно сильной и надо было быть острожными…Вот в этой облачности я чуть приотстал от Дитриха и буквально через пять минут нашего маневрирования межу мной и «фридрихом» Дитриха вывалился из облаков русский лагг….Я прямо оторопел, Рудольф, была б у меня скорость побольше я бы наверно совершил таран-первый в истории нашей храброй эскадры… Но провидение не дало прославиться мне таким образом ,вместо этого я инстинктивно нажал на спуск….И длинными очередями разнес «коммуниста» …он вспыхнул и резко пошел вниз. а меня накрыло градом фанерных щепок. но большого вреда моей машине. они не принесли…все работало нормально…Третий русский так и потерялся в облаках, и дальше мы летели без инцидентов и в положенное время вернулись на аэродром…После мы конечно отметили удачный вылет выпив местного шнапса, который называется «самогон» -жуткая гадость но пить можно….Небось на своей подлодке ты глотаешь только высококачественное пойло. Ведь говорят что ваш папа адмирал Дениц нечего не жалеет для своих мальчиков… Вот так друг мой Руди и проходит моя служба.
В редкие минуты затишья и отдыха. я вспоминаю. наш милый Гамбург. Где я так давно не был…Вспоминаю наши с тобой приключния на Рипербан, хорьх твоего папаши, который мы разбили напившись пива…Родители мне пишут что у них все хорошо, но мне все равно тоскливо и тревожно…А еще очень очень, сильно ,Руди, я скучаю по моей милой и нежной Гретхен…ЕЕ фото всегда передо мной. Перед каждым боевым вылетом я смотрю нам него. Но даст Бог. К зиме мы дожмем этот оплот большевизма на севере, и тогда мне дадут отпуск…
Хорошо бы с тобой встретиться, друг мой Руди! Зайти в пивную, выпить по кружечке светлого баварского….Заказать настоящих сосисок с капустой…Как мне тоже не хватает всего этого…Ты то хоть редко на заходишь в Гамбург, а я всего этого почти лишен….Но ладно дружище, раскисать нельзя….Надо верить в нашу Победу, в нашу страну. И в нашего великого фюрера! Эта вера дает мне силы, Руди! Дает силы быть беспощадным к врагам! Придет день когда весь мир будет принадлежать нам немцам. нашей великой нации!
Крепко жму твою руку! Остаюсь верен Рейху!
Оберлейтенант Люфтваффе II/JG54 "GRÜNE HERZ" Вильгельм Лесман.
ХАЙЛЬ ГИТЛЕР! 13 августа 1942г
Здравствуй, мой дорогой друг Руди! Сердечным приветом к тебе пишет твой незабвенный напарник по юношеским забавам, а ныне оберлейтенант Люфтваффе Вильгельм Лесман. Тебя теперь наверное нельзя назвать просто «Руди». Тот юркий красавчик, сердцеед и кутила остался в прошлом. Теперь ты лейтенант-штурман Кригсмарине. Вот так нами распорядилась судьба. Нынче каждый должен послужить Великой Германии и Фюреру. Теперь я служу на Восточном фронте.
Наши бравые «ЗЕЛЕНЫЕ СЕРДЦА»,помогают вермахту в его не легком деле…На севере России мы держим один большой город. Держим крепко. как твой пес Ральфи держал мозговые кости, которые изредка перепадали ему. Так вот Руди, держать то мы держим, но разгрызть эту кость никак не можем, уже больше года…Черт разберет этих русских. Зимой они чуть не загнулись от голода…говорят они ели не только собак, кошек и крыс, но и своих умерших товарищей. но так и на сдались!!!…Стреляют из зениток как бешенные, и атаки на пехоту не прекращаются. Тут поневоле начнешь задумываться…Что я и делаю. Хочу тебе сказать РУДОЛЬФ: -Прежде чем мы победим нам придется сильно умыться, умыться кровью, мой друг. Мы недооценили русских и теперь платим за это своими жизнями… Ладно, дальше болтать не буду , а то можно попасть на крючок ….сам знаешь к кому… Но я не теряю присутствие духа. Я бодр. весел и смел как и подобает настоящему офицеру Люфтваффе!
Недавно по радио мы слушали речь нашего железного канцлера где , он сказал- «Искусство боев в воздухе истинно германская привилегия.
Славяне никогда не смогут им овладеть!» Эти слова воистину наполнили меня воодушевлением….Но не знаю как другие славяне ,но русские летают плохо только потому, что у них плохие самолеты…Был у нас случай с Вальтером,
который летает в соседней группе. Он опытный летчик-эксперт, прошлым летом он атаковал три И-153, допотопных биплана, которые русские называют «чайка». Третья этажерка послала ему прощальный подарочек и «эмиль» Вальтера свалился в море…только благодаря господу, он сумел выпрыгнуть с парашютом, а затем перебраться на спасательный плотик, и потом на нем греб по морю двое суток. Он едва не сыграл в ящик от жажды, но сумел добраться до берега где его подобрали наши артиллеристы…Пришлось ему отправиться в госпиталь, но через 10 дней, он снова вернулся в строй! Он и сейчас делает большие успехи…На прошлой неделе лишь в одном бою он сбил семь! Самолетов красных…за что он получил «Германский Железный крест в золоте», да и «Рыцарский крест» у него тоже не за горами, так как на счету у него уже 60 побед! И он такой не один!
Вот, Руди, какие великолепные парни служат. А у тебя там,в твоей «консервной банке» бывает что -нибудь подобное? Я уверен, что бывает…Ведь охота за конвоями в Арктике, не менее опасно,чем небо над Балтикой!. Я ведь, дружище, тоже не даром трескаю имперский паек, и хотя мне еще далеко до Вальтера, но недавно я одержал свою 14 победу. Вчера мы вылетели с Дитрихом на задание-это было обычное патрулирование…
И буквально только успели набрать высоту как внизу и чуть впереди увидели тройку русских истребителей ЛАГГ…ЭТО,Руди, такие деревянные гробы, почти целиком из фанеры…Дитрих решил начать атаку, и я последовал за ним. Надо сказать .что он командир нашей группы,а я его ведомый, и дисциплина в бою для него прежде всего. Он начал пикирование на русских и приблизившись открыл огонь…Один из русских развалился на куски и начал падать..а другие два отвернули в сторону…но нас уже пронесло мимо и мы резко взяли вверх, чтобы на преимуществе разгона от пикирования снова набрать господствующую высоту….Советские истребители в этой ситуации не могли нас настигнуть….Когда мы забрались наверх, то стали в круг. чтоб оглядеться и выяснить где два другие самолета врага…надо сказать что погода в тот день была не очень, облачность была довольно сильной и надо было быть острожными…Вот в этой облачности я чуть приотстал от Дитриха и буквально через пять минут нашего маневрирования межу мной и «фридрихом» Дитриха вывалился из облаков русский лагг….Я прямо оторопел, Рудольф, была б у меня скорость побольше я бы наверно совершил таран-первый в истории нашей храброй эскадры… Но провидение не дало прославиться мне таким образом ,вместо этого я инстинктивно нажал на спуск….И длинными очередями разнес «коммуниста» …он вспыхнул и резко пошел вниз. а меня накрыло градом фанерных щепок. но большого вреда моей машине. они не принесли…все работало нормально…Третий русский так и потерялся в облаках, и дальше мы летели без инцидентов и в положенное время вернулись на аэродром…После мы конечно отметили удачный вылет выпив местного шнапса, который называется «самогон» -жуткая гадость но пить можно….Небось на своей подлодке ты глотаешь только высококачественное пойло. Ведь говорят что ваш папа адмирал Дениц нечего не жалеет для своих мальчиков… Вот так друг мой Руди и проходит моя служба.
В редкие минуты затишья и отдыха. я вспоминаю. наш милый Гамбург. Где я так давно не был…Вспоминаю наши с тобой приключния на Рипербан, хорьх твоего папаши, который мы разбили напившись пива…Родители мне пишут что у них все хорошо, но мне все равно тоскливо и тревожно…А еще очень очень, сильно ,Руди, я скучаю по моей милой и нежной Гретхен…ЕЕ фото всегда передо мной. Перед каждым боевым вылетом я смотрю нам него. Но даст Бог. К зиме мы дожмем этот оплот большевизма на севере, и тогда мне дадут отпуск…
Хорошо бы с тобой встретиться, друг мой Руди! Зайти в пивную, выпить по кружечке светлого баварского….Заказать настоящих сосисок с капустой…Как мне тоже не хватает всего этого…Ты то хоть редко на заходишь в Гамбург, а я всего этого почти лишен….Но ладно дружище, раскисать нельзя….Надо верить в нашу Победу, в нашу страну. И в нашего великого фюрера! Эта вера дает мне силы, Руди! Дает силы быть беспощадным к врагам! Придет день когда весь мир будет принадлежать нам немцам. нашей великой нации!
Крепко жму твою руку! Остаюсь верен Рейху!
Оберлейтенант Люфтваффе II/JG54 "GRÜNE HERZ" Вильгельм Лесман.
ХАЙЛЬ ГИТЛЕР! 13 августа 1942г