Чусок - День Благодарения
Я расскажу вам, как собственно я провожу этот праздник почти каждый год.
Смысл этого праздника заключается в том, чтобы собраться всей семьей в доме старшего родственника, сделать поминальный поклон усопшим предкам и покушать в большом кругу семьи невероятное количество блюд. Звучит очень душевно и мило, но к сожалению, на сегодняшний день, это только красивая картинка.
Обычно, родственники настолько далекие друг от друга в душевном плане, что встречаются они только на Чусок и корейский новый год - Соллаль, чтобы почтить память предков. Так надо! Едут с большой неохотой (у многих семей так), потом мило улыбаются друг другу и, смотря на часы, стараются побыстрее закончить все обряды я отбыть домой.
Так и у нас происходит. В этот раз мы с мужем встали рано в 6:00,чтобы собраться и в 7:30 быть дома у свекров, а потом ехать полтора часа на машине под Сеул в дом старшего брата папы, которому за 70 лет. Вообще, самый старший родственник в семье мужа это бабушка, которой 96 лет. Ее муж умер в 100 лет, а сама бабушка хоть и слабенькая, но в здравом уме. Даже помнит, кто я такая и не шарахается каждый праздник при виде моего белого иностранного лица. Да она вообще много чего помнит, дай бог ей здоровья! По корейским традициям, она должна жить в доме старшего сына, а старшая невестка должна за ней ухаживать. Так и было много лет, и иногда даже мой свекр (он третий сын, всего четыре брата и две дочки) брал ее пожить пару месяцев у себя. Но, так как старший брат и сам уже в возрасте и его семидесятисятсчем-то лет жена тоже нуждается в заботе, то бабушку отдали в дом престарелых, где за ней хорошо ухаживают, смотрят, развлекают, а сыновья часто приезжают.
Если честно, то меня до глубины души поразила картина, которую я увидела вчера. Когда мы подъехали к дому родственников, то мой свекр, которому 60 лет, взял бабушку на копки-баранки и отнес до двери дома. Я даже это запечатлила. Они ее на праздники забирают.
Очень трогательно, мне кажется.
Потом, когда мы зашли в дом, после радушных приветствий, начался так называемый обряд "жертвоприношения". На специальные тарелочки ставят корейские блюда, в том числе и вяленую рыбу, жареное мясо, разные закуски и фрукты. Наливают корейскую водку и ставят приборы. Также обязательно открывают дверь, чтобы духи могли зайти. Поклон до пола делают два раза и исключительно мужчины.
Как видно на последнем фото, бабушка сидит рядом и наблюдает, так как она старшая в семье, а еще и потому что поминают ее мужа.
А вот после этого обряда начинается катавасия и адский ад, как по мне.
Все это время женщины стоят с правой стороны от меня на кухне, разговаривают о том о сем, доготавливают все, что надо доготовить. Потом мужчины подают все тарелочки с блюдами и эти блюда надо разложить на нормальные тарелочки. Одно блюдо на четыре тарелки в каждую часть стола. Пока мы расклдываем, мужчины ставят по среди комнаты три стола вместе. Так как комната маленькая, а нас очень много, то сначала едят мужчины. Мы накрываем на стол, потом все убираем. Ну, мужики тоже нам помогают, не буду кривить душой. Затем, мы убираем и посуду после себя и всю еду со стола. Со всех этих тарелочек все расладываем по судочкам. Кто-то стоит и моет посуду, кто-то чистит и режет фрукты на десерт и делает кофе. И вроде бы, все счастливы, все как у людей. Но, тут начинается самое интересное.
То ли это корейская традиция, то ли это традиция только моих родственников, но уйти можно только после того как все пообедали. Разговаривать всем особо не о чем (особенно разным поколениям), поэтому кто смотрит телевизор, а кто идет отдыхать, то есть спать(!), а кто пытается все таки найти тему для разговора. И всем очень хочется разойтись на самом деле после этого завтрака в 10 часов утра. Но, традиция ж, блин. Поэтому, ускоряем события. Почему бы не провести обед через три часа после завтрака, а? Типо и пообедали и уехали быстрее. Такая вот постановка типо "всем весело и хорошо".
И кошмар начинается снова. Столы, тарелочки, накрыли на стол, убрали со стола, мужчины, женщины, мойка посуды, фрукты, кофе. Потом еще час потянуть, как бы не сразу вскочить и убежать, а типо завуалировано начать собираться, при этом всем улыбаясь. Мы с мужем еще дали денег старшему брату отца, так как приготовить такое количество блюд влетает в копеечку, и как бы я не помогала готовить (хотя невестки как-бы должны).
Обычно, после этого очумелого пришества мы с мужем едем домой. Но, свекру подарили какие-то охрененно дорогие и полезные грибы и он захотел нас ими угостить. Корейцы помешаны на еде! Короче, пришлось заезжать еще к ним и опять есть.. накрывать, мыть посуду и так далее.. В 8 часов вечера, когда нам предлогали кофе, я неудержалась и с милой улыбочкой сказала "а можно мы просто поедем домой?". Ну реально! Я просто ненавижу, когда мое время тратиться в пустую. Поговорить ведь даже не о чем! Муж со мной соглашается, но традиция же, куда тут попрешь!
Так это я еще дорогие мои, плохая корейская невестка. Так как по идее накануне должна была приехать к свекрови и убрать ей дом, а также помочь приготовить. Ага, сейчас!
Почтение старших в Корее я очень ценю, но всему должна быть мера! Почтение почтением, а становится служанкой я не намерена.
В общем, после трудного для меня дня мы с мужем уехали на два дня к озеру в номер с джакузи подлечить мои нервишки. В связи с праздниками, у нас выходные до среды. Ура!
Posted via LiveJournal app for Android.