Посмотрел вчера очень актуальный фильм. Актуальный в первую очередь для России, а точнее для тех российских архитекторов, которым спать не дает проблема "модернизма-классицизма" в современной архитектуре.
разделяю ваше негодование, каждому забугорному термину есть русский еквивалент его и надо употреблять: меню = разблюдовка, модернизм = плоскомордие, и т.д.!
По сравнению с книгой, фильм мне показался довольно вторичным. Хотя читать тяжеловато. Не помню, сколько читал "Источник", но вот "Атланта" мучаю уже не первый месяц.
Конечно вторична, но специфика моего блога первична :)))
Решил добавить пару слов. Посмотри на меня, хоть я и не идеальный пример. У меня взгляд архитектора.
Архитектор, глядя на окружающий мир, видит прежде всего "архитектуру" - взаимоотношения форм и пятен, их геометрию и расположение в пространстве, цвет, тон и прочие аспекты визуальной эстетики. В сущности у архитектора селективный взгляд хронически больного человека. И ничего с этим поделать невозможно, поскольку с момента открывания глаз утром до их смыкания вечером перед сном архитектор вынужден смотреть на предмет своей деятельности.
Comments 67
....книга луччче, особенно на языке оригинала :)
А вот "Камни его родины" луччче читать на велико/могучемЪ....
Удачи тёзка :)))))
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
меню = разблюдовка,
модернизм = плоскомордие,
и т.д.!
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Так я и думал, что фильм выхолостит книгу
Reply
Решил добавить пару слов. Посмотри на меня, хоть я и не идеальный пример. У меня взгляд архитектора.
Архитектор, глядя на окружающий мир, видит прежде всего "архитектуру" - взаимоотношения форм и пятен, их геометрию и расположение в пространстве, цвет, тон и прочие аспекты визуальной эстетики. В сущности у архитектора селективный взгляд хронически больного человека. И ничего с этим поделать невозможно, поскольку с момента открывания глаз утром до их смыкания вечером перед сном архитектор вынужден смотреть на предмет своей деятельности.
Reply
Reply
Leave a comment