Единственное заболевание, которого у меня нет, это...

Jan 23, 2013 12:26

Помнится, у Джерома Клапки Джерома в "Трое в лодке не считая собаки" герой, читая Большую медицинскую энциклопедию, находит у себя все возможные болезни, исключая housemaid's knee.
Так вот, вот это самое housemaid's knee обнаружилось у меня.
Только почему-то переводчик переводит это как - родильная горячка - но на деле это все-таки бурсит ( ( Read more... )

пб.ять

Leave a comment

polet_shmelya January 23 2013, 12:16:52 UTC
давай-ка, коняшка, выздоравливай скорее и скачи ко мне в гости ))))

Reply

cargolev January 24 2013, 14:44:19 UTC
я завтра приеду где-то в часик-два, можно ведь? )

Reply

polet_shmelya January 24 2013, 15:16:35 UTC
не можно, а нужно )))) буду ждать тебя

Reply

cargolev January 24 2013, 15:53:05 UTC
я с мамой приеду )) чего привезти?

Reply

polet_shmelya January 24 2013, 16:33:37 UTC
ничего не нужно, приезжайте сами ))) я каких-нить вкусняшек куплю завтра

Reply


Leave a comment

Up