Баба-Яга против!..

Jul 13, 2014 21:20


Написав вчера пост, хотела поставить в него гиперссылку на  упомянутый мной в контексте фильм, о котором я в свое время уже писала зрительско-дилетантскую рецензию. И… не нашла этого поста в своем дневнике! Сначала объяснила это собственной рассеянностью, так как у меня в тегах не то, что я - сам черт ногу сломит. Я их завожу, потом забываю и ( Read more... )

история, Рок-волна, Великобритания, рок-н-ролл, кино, музыка, ЖЖ

Leave a comment

jalla00 July 14 2014, 06:31:26 UTC
Спасибо за рассказ! Есть ли этот фильм по русски? А то я не смотрю по английски,увы.надо поискать! У меня у самой бардак в жж, я вначале и меток не ставила.может, что и пропало,но я пока ничего не искала.

Reply

caquet July 14 2014, 22:02:21 UTC
Ой, простите, вы уже спрашивали, а про это-то написать и забыла! Да, дубляж есть, но хороший ли - судить не могу - мне было интересно посмотреть картину в оригинальной озвучке...

Reply

kavery July 15 2014, 06:04:26 UTC
Дубляж хороший, голоса подобраны хорошо и перевод вполне, насколько можно переводить шутки и каламбуры. Озвучивали наши известные радио-диджеи.

Reply

jalla00 July 15 2014, 06:08:25 UTC
Спасибо большое! Вы не подскажете,как он называется по -русски?

Reply

kavery July 15 2014, 06:12:02 UTC
"Рок-волна" Очень удачное название, обыгрывающее сюжет

Reply

jalla00 July 15 2014, 06:25:05 UTC
спасибо! сразу же и нашла вконтакте!непременно посмотрю!

Reply

caquet July 15 2014, 22:21:12 UTC
Надеюсь, что вам понравится! :)

Reply


Leave a comment

Up