Июльский полдень золотой…

May 19, 2013 23:59


,Ввиду осознания очевидной для меня и в общем-то опять же для меня уже нормальной собственной ненормальности, обожаю описанные когда-то Льюисом Кэрроллом, а в миру - математиком с совсем не математической романтичностью склада ума и фантазией Чарлзом Лютвиджем Доджсоном историю приключений девочки Алисы, которая может порой и задумывалась над тем, почему чудеса случаются, но самое главное - была готова к ним в общем-то по большей части и открыта миру, со всеми его странностями, превращая преодоление себя и собственных сложностей в невероятные приключения, чему у нее можно только учиться. Увы, Кэрролл поведал нам лишь о двух больших эскападах Алисы - в страну чудес и зазеркалье, но ведь волшебных мест так много в нашем кажущемся нам порой таким не волшебным мире. А еще эти самые чудесные приключения слишком завораживают маленьких и взрослых, чтоб такая благодатная тема не была бы эксплуатируема вновь и вновь другими певцами слова и дела. Из любопытства обычно читаю все встречающиеся мне альтернативные версии похождений Алисы и хотя по большей части они почти всегда проигрывают оригинальному образу девочки-укротительницы чудес, некоторые мысли современников по теме радуют. Одним из таких авторов, рассказавшим кое-что новое об Алисе стал Анджей Сапковский со своим `Золотым полднем`. И хотя я не большой любитель его обычного стиля («Ведьмак» и иже с ним), но здесь при всей необычности восприятия польским фантастом канвы истории Алисы, многие его мысли не только созвучны моим ощущениям, но еще и утешительны. Кому из нас, кто терял хотя бы раз близкого человека, не хотелось бы верить, что предсмертная агония - это необыкновенное приключение в стране чудес? Роль кошек в моей жизни тоже столь велика, что увидеть их еще и проводниками в этом путешествии лично мне было мыслью невероятно приятной, что они существа не от нашего мира - это мне было ясно и так давным-давно. И да, от ощущения счастья всегда немного грустно, хотя это может только мне? Но лучше слов для передачи этого столь тонкого и в то же время явного, будто доступного для тактильного осязания ощущения я бы наверное никогда не пободрала:


- Ax, - неожиданно сказал Чарлз Лютвидж Доджсон, опершись локтем об ивовую корзинку с пирожками. - Знакомо ли тебе, Чеширский Кот, роскошное ощущение сонливости, сопутствующее пробуждению в летнее утро, когда воздух наполнен пением птиц, живительный ветерок веет в раскрытое окно, а ты, лежа с полуприкрытыми глазами, видишь, словно все еще во сне, лениво покачивающиеся зеленые веточки, поверхность воды, покрытую золотой рябью? Ах, поверь мне, Котик, это блаженство, граничащее с глубокой тоской, блаженство, наполняющее глаза слезами, словно прекрасная картина или стихотворение…

Р.S. Если уж это страна чудес, то почему бы там не найтись и Чеширской Кошке, если уж она обитает даже на просторах сети?..

Золотой полдень, Приключения Алисы в стране чудес, Анджей Сапковский, Льюис Кэрролл, счастье

Previous post Next post
Up