Вот, нашёл сегодня в своей ленте.
Настолько зацепило, что решил поделиться :-)
http://amidalla.livejournal.com/226611.html Тут есть видео, на котором один американец (на весьма неплохом руссском) делится своими впечатлениями о том, как многие русские начинают бездумно сыпать в русской речи словами, позаимствоваными из английского языка. Главным образом о том, как это звучит для уха "носителей языка", и как при этом выглядят те, кто этим злоупотребляет.