Aug 11, 2014 18:55
"съездить в питер" в вологодской обл. значит напиться, прозрачная этимология.
в фб у д.драгунского в комментариях всплыло еще одно такое выражение:
Alexander Makarov
Ехать в Ригу -- значило испытывать, мягко говоря, тошноту (У Зощенко -- "чувствую, в Ригу еду"; в синематографе после спиртного) :)
Zinaida Svitanko
Только, может, посмотрел он на одну надпись, вдруг в Ригу поехал. Потому очень тепло в зале, публика дышит, и темнота на психику благоприятно действует.
Поехал в Ригу наш Николай Иванович, всё чинно-благородно - никого не трогает, экран руками не хватает, лампочек не выкручивает, а сидит себе и тихонько в Ригу едет. (с)
еще?
topo