Жили-были в городе Кимры две сестры: Хавронья и Изабелла.
- До чего же неблагозвучное у тебя имя, - подтрунивала над Хавроньей сестра. - То ли дело «Изабелла». В нём видится солнечный луч, отражённый каплей росы. Слышится радостное пение жаворонка. Осязается свежесть молодого крыжовника. В «Хавронье» же, пардоне муа, мерещится нечто свинское.
Хавронья плакала и мечтала о смене имени.
Однажды пошли сёстры в лес по дрова, и там Хавронья забила сестру колуном. Дабы скрыть следы преступления, она закопала тело, а дома сказала, что Изабелла заблудилась. Безутешные родители долго искали дочь, да так и не нашли.
А на следующий год в том месте, где пролилась кровь Изабеллы, выросла яблоня. Отведает путник лесного яблочка и призадумается. Те ли имена дал он своим детям? Правильно ли воспитал? Не купить ли на зиму дров?
Сказки Олифанта