07 - [voice; translated from Japanese]

[coldempress]

Things have been lively lately. I can't say I've really been keeping up; seems like I missed some interesting things.

Haruka, how are you settling in? I'm usually home more, work's been keeping me busy.

And Hellhounds. There's a game Thursday. We've been on a good winning streak, so don't mess this one up.

Comments

[ voice; japanese ]

[vneckshirt]

So, you guys are pretty good?

[voice: Japanese]

[coldempress]

We could be better.

[vneckshirt]

Tch, whats the team's biggest problem?

Can't be too bad if you're on a winning streak.

[coldempress]

Our defense is the biggest problem right now.

And two games is hardly a winning streak.

[vneckshirt]

A streak is a streak.

... actually, I'm looking to join the team.

[coldempress]

You've talked to Hiruma?

What position are you looking at?

[vneckshirt]

Hiruma? Yeah, he recruited me my first day here.

Not a clue. I'm primarily a boxer -- well, was.

[coldempress]

He's quick...

We'll figure out where to put you.

[vneckshirt]

Looking forward to it.

[ ... ]

Akihiko Sanada.

[coldempress]

Himuro Maruko. I play safety and running back.

But I'm guessing you don't know many of the rules yet.

[vneckshirt]

You're a player on the team? That's pretty impressive.

I've been reading up on the rules ever since he first mentioned it to me. I kinda live for this sort of thing.

[coldempress]

I've been managing a team back home since I was thirteen. It's about time I get to play.

Good. I'll be looking forwards to playing with you, then.