Смешная тайская еда
Число русских туристов в Таиланде на последние 3-4 года выросло в несколько раз. Мы уже опережаем европейцев и уж тем более американцев в этом рейтинге. Возникает проблема общения с тайцами, так как мало кто из наших туристов говорит по-английски. Причем проблема эта их, то есть тайцев - наши туристы треснут, но учить иностранные языки не будут!
В результате появляются такие вот меню на русском языке. Мы минут 20 ничего не могли заказать, пока не просмеялись.
Начинается все с обложки меню, вместо "Добро пожаловать" отчего-то написано "Мы должны рассчитывать", видимо заранее извиняются у русских туристов за то, что еда тут не бесплатная :-)
Для любителей фруктов трясти огромный выбор: можно потрясти бананом, арбузом, лемоном, манго или папайей.
Яйца - в любом стиле! Даже борьба яиц есть!
Наглый салат-грубиян!
Ну тут все правильно и понятно: хавай салат из ананаса.
Страшно представить какой "горячий бутерброд" можно вытащить из корзины собаки.
Ну и для гурманов: филе поясницы свинины.
В результате появляются такие вот меню на русском языке. Мы минут 20 ничего не могли заказать, пока не просмеялись.
Начинается все с обложки меню, вместо "Добро пожаловать" отчего-то написано "Мы должны рассчитывать", видимо заранее извиняются у русских туристов за то, что еда тут не бесплатная :-)
Для любителей фруктов трясти огромный выбор: можно потрясти бананом, арбузом, лемоном, манго или папайей.
Яйца - в любом стиле! Даже борьба яиц есть!
Наглый салат-грубиян!
Ну тут все правильно и понятно: хавай салат из ананаса.
Страшно представить какой "горячий бутерброд" можно вытащить из корзины собаки.
Ну и для гурманов: филе поясницы свинины.