(no subject)

[cantelle]

смешная деталь про англичан, которую легко заметить даже без Кейт Фокс - это любовь к каламбурам и эвфемизмам в названиях и топонимах (наверное, есть какой-то более точный филологический термин для таких слов?). Яркий пример - название пабов: свой local pub не положено называть по официальному названию. Например, рядом с нашей старой квартирой были не Crown & Sceptre, а Hat and Stick, и не Horse & Groom, а Remorse and Gloom))


Фото из инстаграма (старое). Я там daria_march