Селёдки и шубы
Курсовую по лечебным заговорам писала, усиленно обращая внимание на то, куда именно изгоняются болезни: например, В лес, НА море или же ЗА лес, ЗА море (это же разные места получаются, а обозначено всё предлогом). А сегодня заметила в магазине два разных салата: "Сельдь ПОД шубой" и "Сельдь В шубе". Что меня обрадовало, первый действительно уложен как надо, слоями, то есть вот отдельно сельдь, а вот на ней шуба, как полагается. Второй был перемешан, т.е. селёдка вся была окутана шубой, именно что в шубе, а не под ней. Жаль только, производители разные, и непонятно, случайно появилось это "в шубе" или нарочно так написали.