Про погодные привычки

Dec 24, 2013 00:24


Праздничный сезон в разгаре(точнее почти закончен?). Мы сходили уже на пятьсот тысяч праздников; последний из которых был на днях у соседки. К нам пришло потепление, так что 2/3 вечера я провела на балконе болтая с америкосиками и стоя в маечке с коротким рукавом, и было не холодно. Конечно же, при таких обстоятельствах одной из тем была погода. Я наконец-то окончательно поняла, что когда америкосик говорит, что это crazy, когда ты можешь вот так, с коротким рукавом проводить время на улице под Рождество, он даже и близко не вкладывает в эти слова тот смысл, который слышу я. Муж показал им сибирский ролик про то, что получится, если в -40 вылить с балкона кастрюлю кипятка. Один из комментариев был: "Да, похоже там и правда, холодно, потому что в начале ролика я был удивлен, что этот чувак надел такую теплую куртку и варежки just to do this(дальше следовал жест с которым выплескивают воду из кастрюли)."

Надо сказать, что процесс смены привычек такой медленный! Мы где-то посередине, не там и не здесь :)
Муж в прошлом году приехал в Минск в -20 в туфельках на тонкой подошве и даже не надев вельветовые штаны, (приехал в тонких) со словами - "да что там, тоже мне проблема от самолета до аэропорта дойти, к тому же мне куртку принесут."
А я тут, наоборот, когда на улице прохладно одеваю себя и детей просто чтоб выйти из дома и сесть в машину. Анин учитель по музыке когда нас так в первый раз увидел удивленно спрашивал:"Вам холодно??" На улице было всего лишь +10 или +13. А потом, когда я скорректировала поведение(ну, ведь и правда, не больше 40 метров пройти да и не так уж удобно ехать в одежде) и перестала надевать всем куртки, тот же самый учитель с еще большим удивлением и уже подтрунивая спрашивал:"Вам не холодно??" :))
Короче, ничего они понимают в погоде в этих своих Южных Каролинах и Джоржиях! :)
И мы не понимаем ;)

via ljapp

Previous post Next post
Up