Настоящий Командор
В сентябре 1992 г. кости моряков экспедиции В.Й. Беринга возвращали из Москвы к месту упокоения, на Командоры. В Петропавловске останкам героев отдали воинские почести, салют, провезли по городу на лафетах.
ЕЩЁ ФОТО ЗДЕСЬ
Тогда я всей душой верил, что провожаю раку с мощами самого Командора.
Но так ли? Обоснованные сомнения есть, опубликованы, но широкой известности не получили. Потому что сколько можно переписывать историю менять облик Командора?
Полагаю, не будет грехом выложить "еретическую" статью здесь. "Еретическую" в кавычках, поскольку это не конспирология, а трезвый и взвешенный взгляд. И уж точно никак не умаляет подвиг как самого Витуса Йонассена Беринга, так и многих других людей, положивших жизни в открытии земель и морей нашего Дальнего Востока
М. Я. Жилин, К. А. Шопотов, В. А. Петренко
КАКОЙ ЖЕ ОБЛИК БЫЛ У ВИТУСА БЕРИНГА?
(Жилин М. Я., Шопотов К. А., Петренко В. А. Какой же облик был у Витуса Беринга? // Во все концы достигнет россов слава : материалы XXXIII Крашенинниковских чтений. Петропавловск-Камчатский, 2016. С. 143-147.)
Подлинный ли облик Витуса Беринга, великого русского мореплавателя, на известном портрете, или это изображение его дяди, датского историографа и поэта, как утверждают некоторые исследователи? Разрешён ли этот спор в результате вскрытия могилы Командора, исследования его черепа и воссоздания внешности? [ДАЛЕЕ!!]Насколько смоделированный портрет и созданный бюст мореплавателя соответствует его истинному облику? Вот вопросы, которые неизбежно возникают, при чтении многочисленных публикаций на эту тему в средствах массовой информации.
Очередное сообщение появилось в интернете в марте 2017 г. «В Сколково открыли бюст с необычным изображением Витуса Беринга. Портал уточняет, что канонический портрет по ошибке увековечил память не моряка Витуса Беринга, а его дяди и тёзки, датского поэта Витуса Педерсена Беринга. Только после того как российско-датская экспедиция в 1991 г. обнаружила на о. Беринга захоронение с останками командора учёным удалось восстановить истинное изображение знаменитого мореплавателя. Скульптор Чернов пользовался именно этим изображением, создавая бюст Беринга в Сколково».
Читателю трудно разобраться, где истина, поскольку в одних случаях авторы публикаций не знают подлинных фактов, в других - исследователи предпочитают кое о чём умалчивать. В том и другом случае искажается подлинная картина, внося сумятицу в умы историков и краеведов, педагогов и студентов, школьников и просто любознательных людей. Это и побудило нас обратить внимание читателей на ряд неточностей и противоречивых выводов исследователей.
Обратимся к первоисточникам, посеявшим недоверие к портрету В. Беринга в умах читателей. В 1991 г. А. В. Шумилов из московского клуба «Приключение» выдвинул версию о том, что широко известный портрет мореплавателя Витуса Беринга, экспонируемый в Центральном военно-морском музее и знакомый по многочисленным публикациям в книгах и статьях, не соответствует действительности. По его заключению, на нём изображён не мореплаватель Витус Беринг, а его дядя, датский историк и поэт с таким же именем и фамилией, живший в 1617-1675 гг. Эта версия, опубликованная в журнале «Вокруг света», послужила поводом для организации экспедиции в 1991 г. в бух. Командор на о. Беринга. Здесь, на берегу бухты, похоронены 14 моряков, среди которых и капитан-командор. Возвращаясь от берегов Северо-Западной Америки на пакетботе «Святой Пётр», моряки, ослабленные болезнями и штормами, высадились осенью 1741 г. на незнакомом тогда острове и провели там 9 месяцев.
По утверждению организаторов экспедиции «Беринг-91», поиск и вскрытие захоронений мореходов позволят установить останки капитан-командора и по черепу воссоздать подлинный облик великого мореплавателя.
Следует подчеркнуть: Командорский лагерь Беринга был тщательно исследован в 1979 и 1981 гг. экспедицией Института истории, археологии и этнографии Дальневосточного центра Академии наук СССР под руководством кандидата исторических наук В. Д. Ленькова. Было обнаружено несколько сот предметов мореходов: плотничьи и кузнечные инструменты, части корабельной оснастки, детали одежды и обуви, вооружений, сделано много других находок. Идентифицированы землянки, в которых жили Беринг и члены экипажа пакетбота «Св. Пётр». На поверхность подняты 7 пушек, замытых в приливно-отливной полосе берега. По результатам исследований опубликована научная монография, которая получила высокую оценку специалистов и общественности (1).
Когда спустя 10 лет в бух. Командор высадились участники экспедиции «Беринг-91», ряд историков и краеведов ставили под сомнение научную ценность вскрытия захоронений мореходов (статьи «Нужны ли раскопки в бухте Командора?», «Кто тревожит мой прах?» и другие, опубликованные в местной печати). Однако они были проигнорированы.
В бух. Командор работали несколько отрядов: археологический (определение места захоронений моряков, поиск древних стоянок людей, извлечение в приливно-отливной полосе остававшихся замытыми песком 4 пушек с пакетбота «Святой Пётр»), подводный (поиск затонувших якорей пакетбота), международный (вскрытие захоронений моряков).
Но главной целью экспедиции были поиск и вскрытие захоронений командора Витуса Беринга и его спутников-моряков. Для участия в них были приглашены археологи из Дании и сотрудники исторического музея г. Хорсенса - родины Витуса Беринга. К приезду датчан было определено «наиболее перспективное место» для раскопок, по выражению руководителя экспедиции А. К. Станюковича. Уже к полудню в первый день раскопок 3 августа датские археологи обнаружили в захоронении кости. В последующие два дня обнаружены 4 скелета, своего рода братская могила, научно названная «погребальный комплекс». «В одном месте под слоем дёрна обнаружили кусок полиэтилена», - пишет Сергей Епишкин, историк экспедиции (2).
6 августа датские специалисты в раскопе обнаружили следы досок, которыми был обложен скелет. Над этим захоронением ранее нашли полиэтилен. «Похоже, останки с маркировкой А12 действительно принадлежат Берингу. Во всяком случае, их расчистили до такой степени, что В. Н. Звягин смог определить возраст - около 60 лет плюс-минус 3 года», - пишет С. Епишкин. Этот скелет, решили руководители экспедиции, принадлежит Витусу Берингу, основываясь на воспоминании Свена Вакселя, старшего офицера команды пакетбота «Святой Пётр» («при захоронении тело его (командора. - Авт.) привязали к доске и закопали в землю, все остальные наши покойники похоронены без досок»).
В бухте находятся захоронения 14 моряков с пакетбота «Святой Пётр». Но как только были вскрыты 6 погребений, в одном из которых обнаружили остатки древесины, было объявлено, что найдена могила Витуса Беринга. Раскопки на берегу бухты были прекращены, а останки шестерых моряков увезены в Москву, где исследования проводил участник экспедиции профессор В. Н. Звягин в лаборатории НИИ судебной медицины.
Последовали многочисленные публикации в прессе, что обнаружено захоронение командора. Через год опубликована книга «Последняя экспедиция Витуса Беринга» (М. : Пангея, 1992), в которой сообщалось о том, что по черепу реконструирован облик капитан-командора, который имел совсем другую внешность, чем на известном хрестоматийном портрете. Был создан бюст мореплавателя (авторы реконструкции В. Н. Звягин и М. Е. Березовский) и разослан по различным музеям от Санкт-Петербурга до Петропавловска-Камчатского, о. Беринга и Аляски.
Заметим: ни среди научного сообщества, ни среди музейных работников и краеведов результаты экспедиции не обсуждались, хотя они содержат ряд неувязок, противоречий, недомолвок, неаргументированных выводов. Обратимся к фактам.
Профессор В. Н. Звягин пишет по поводу обнаружения досок: «Одно из погребений, обозначенное как „А 12", отличалось от других наличием деревянного гроба, сколоченного, вероятно, из толстых корабельных досок (но без дна)... Согласно историческим свидетельствам, из всех 14 умерших на острове в 1741-1742 гг. „привязанным к доске", т. е. к гробу (1), был похоронен лишь один человек - это капитан-командор Витус Йонассен Беринг, умерший в возрасте 60 лет в декабре 1741 года» (3).
Неудобно поправлять профессора, но истина дороже. Как же так - гроб без дна? Как же моряки несли хоронить тело своего командира корабля, капитан-командора, начальника экспедиции? Не вяжется это с фактическим описанием Свена Вакселя похорон командора («тело его ПРИВЯЗАЛИ к доске» и закопали в землю...»).
Возможно, при переводе воспоминаний Свена Вакселя на русский язык допущена неточность? Нет, историк Сергей Епишкин пишет в книге «Последняя экспедиция»: «Опасаясь неизбежных при переводах неточностей, авторы сравнили тексты книги и рукописи. Страхи, к счастью, были напрасными, переводчик выполнил работу блестяще» (4).
Датские археологи по остаткам древесины реконструировали так называемый гроб. Он напоминает клетку. В таких клетках мореходы, отправляясь в длительные рейсы, брали с собой живность (кур, свиней и т. д.) для питания (5). Но если согласиться с В. Н. Звягиным, что так называемый гроб был сделан из корабельных досок, то почему без дна и не соответствовал размерам умершего? В медико-антропологической реконструкции он пишет: «Очевидно, что гроб не соответствовал размерам трупа. В результате чего трупу было придано дугообразное положение» (6).
Авторы исследования не объясняют возникшие неувязки и противоречия и не публикуют в статьях-отчётах реконструированную датчанами деревянную «клетку-гроб».
В погребении не обнаружено ни единой форменной пуговицы, никаких фрагментов одежды покойного или остатков верёвки, которой «привязывали к доске» умершего командора. Заметим, все пеньковые верёвки на парусном корабле очень тщательно пропитывали смолой, и они долго сохранялись в сырости и воде, что подтверждают археологические раскопки в 1981 г. На месте лагеря мореходов тогда обнаружили обрывки канатов, фрагменты одежды и оснастки пакетбота, а в землянке Беринга были найдены бронзовые пуговицы, обрывок кожаного поясного ремня, железная пряжка и другие предметы.
В. Н. Звягин, изучая останки в Москве, сделал вывод, что у Беринга было «прекрасное состояние зубно-челюстного аппарата». Но ведь факт, что Беринг, как и вся команда, длительное время болел цингой. Письменные источники свидетельствуют, что экипаж страдал от авитаминоза, у моряков кровоточили дёсны, шатались зубы. Георг Стеллер пишет, что Беринг был прикован «к постели цингой так, что он уже не мог ходить» (7). А вот свидетельство Свена Вакселя в его рапорте в Адмиралтейств-Коллегию: «...по воли божией умер капитан-командор Беринг в цинготной болезни, которою мучим был около четырёх месяцев безвыходно...» (8).
Ряд вопросов возникает и при идентификации останков моряков.
Георг Стеллер пишет о захоронении командора Беринга: «На следующий день мы похоронили его по протестантскому обряду возле его жилища, и в могиле он лежит между своим адъютантом, комиссаром и двумя гренадёрами» (9).
При вскрытии захоронений оказалось, что рядом с Берингом находились останки не его адъютанта Никиты Хотяинцева, умершего на следующий день после командора, а 70-летнего человека. Исследователи решили, что Стеллер забыл указать штурмана Андриса Эзельберга (Хессельберга), умершего 22 ноября 1741 г., за 16 дней до смерти командора. В день смерти Эзельберга умер ещё один человек - денщик из ссыльных Семён Артемьев. Но почему они похоронены в разных местах, исследователи не объясняют.
Детально ознакомившись с результатами исследований, доктор исторических наук Б. П. Полевой пришёл к заключению, что представлено недостаточно фактов для научно-аргументированных выводов.
Вернёмся к известному портрету Витуса Беринга, изображение которого поставлено под сомнение А. В. Шумиловым. Каких-либо весомых научных обоснований, что это именно так, не было. Как мог оказаться портрет далёкого родственника - историографа и поэта, жившего в 1617-1675 гг. - у потомков командора, непонятно. Поступив на службу в Российский флот в 1704 г., Беринг в Данию не ездил, связи не поддерживал, в России женился, в Выборге жил, ходил в костёл.
Портрет, хранившийся в семье праправнучки мореплавателя Е. А. Тимашёвой-Беринг, был передан в Центральный военно-морской музей. На оборотной стороне портрета подписи не было. По заключению экспертов, часть портрета, вероятно, исполнена другим мастером в более позднее время, когда производилась реконструкция оригинала. Тогда же учёные и историки-эксперты признали находившийся у потомков портрет соответствующим образу великого русского мореплавателя. Такой же портрет, как оказалось, в 1941 г. был подарен городу Хорсенсу, где родился Витус Беринг, его потомком Масловым-Берингом, жившим тогда в Брюсселе. На этом портрете сохранилось факсимиле - «В. Беринг», которого нет на копии Б. А. Трегубовой. Об этом пишет сам А. В. Шумилов (10). Тем не менее, он заключил, что портрет принадлежит дяде Беринга.
Что же выяснилось?
8-12 ноября 1996 г. в г. Галле в Германии состоялась международная научная конференция, посвященная участнику экспедиции Беринга натуралисту Георгу Стеллеру (1709-1746). На ней присутствовали участники экспедиции «Беринг-91» Звягин, Шумилов, Станюкович, Епишкин. На конференции выступил директор музея в г. Хорсенсе Оле Шеринг, участвовавший в раскопках захоронений в бух. Командор. Он заявил, что в Дании найден портрет поэта Витуса Педерсена Беринга, дяди мореплавателя. Он изображён в парике и не похож на портрет, экспонируемый в Центральном военно-морском музее. Таким образом, версия А. В. Шумилова рухнула.
Участник конференции доктор исторических наук Б. П. Полевой рассказывал президенту общества «Память Балтики» К. А. Шопотову, одному из авторов этой статьи:
«Ко мне подошёл профессор Звягин и сказал:
- Мы опасаемся только вас. Теперь, вернувшись с конференции, вы сделаете об этом заявление?
- Считаю, это должны сделать вы сами, - ответил я ему».
В науке отрицательный результат - тоже результат. Но в таком случае авторы исследований должны были бы внести поправки в своих дальнейших публикациях.
Однако никаких поправок не последовало ни от Шумилова, ни от Звягина, ни от Станюковича.
Позже в сборнике «Краеведческие записки» Камчатского краеведческого музея за 1996 г. доктор исторических наук Б. П. Полевой написал: «Оле Шеринг (Дания, Хорсенс) внёс некоторые уточнения в биографию Витуса Беринга и рассказал об участии датчан в раскопках на о. Беринга. Показанный им недавно обнаруженный в Дании портрет поэта Витуса Беринга, дяди мореплавателя, говорил не в пользу недавно возникшей гипотезы о том, что хранящийся в военно-морском музее в Санкт-Петербурге портрет Витуса Беринга будто бы принадлежал его дяде. Стало очевидным, что и этот вопрос остаётся нерешённым и поэтому заслуживает дальнейшего тщательного изучения» (11).
Тем не менее, авторы публикаций продолжают ссылаться на версию А. В. Шумилова, которую опровергли датчане.
При изучении черепа исследователи использовали известный портрет Витуса Беринга, который они считали портретом его дяди. В книге «Последняя экспедиция» приводятся данные исследований: «из 34 сравниваемых признаков половина из них является общими», - пишет В. Н. Звягин (12). И сделал вывод: «Распределение признаков исключает принадлежность портрета и черепа одному лицу» (13).
В несколько новой интерпретации результаты этих исследований изложены в пятой главе книги «Исторические памятники Второй Камчатской экспедиции» (М.: Научный мир, 2012).
На этот раз исследователи пришли к выводу: «Внешность человека из захоронения в бух. Командор обнаруживает детальное сходство с родовым фенотипом Берингов. <...> Без сомнения, наши выводы будут отражать черты генетики рода Берингов весьма приближённо. Справедливо подчеркнуть это ещё и потому, что используемые материалы довольно фрагментарны».
Говоря о воссоздании облика Витуса Беринга, авторы пишут, что «костные останки сохранились чрезвычайно плохо», «костная ткань прослеживается в виде следов», «почти два года заняло восстановление несохранившихся частей черепа». Тем не менее, они делают вывод, что изображение на известном портрете не принадлежит капитан-командору.
«Кто же он? - вопрошают они. - К сожалению, мы ничего определённого сказать не можем, можем лишь рекомендовать проведение нового искусствоведческого исследования портрета» (14).
По результатам пластической реконструкции создан бюст. «При выполнении реконструкции мы несколько омолодили изображённого - на бюсте ему около 50-55 лет. Этот период у В. Беринга был предельно насыщен событиями. Изображённый находится в состоянии душевного равновесия (?!)» (15).
Судите сами, уважаемые читатели, может ли считаться в таком случае истинным облик Витуса Беринга?
Чувствуя уязвимость своих исследований, авторы пишут: «Строго говоря, проведённое исследование не может считаться методически безукоризненным. Дело в том, что пластическая реконструкция не является вещественным доказательством истинного облика Витуса Беринга в общепринятом смысле этого слова» (16).
Вот так-то, уважаемые читатели! А мы-то верили публикациям о воссоздании истинного облика командора. На самом деле, это художественный образ мореплавателя - один из многих.
Н. В. Дивнина, главный библиотекарь Камчатской краевой научной библиотеки им. С. П. Крашенинникова обнаружила в интернете 148 портретов Витуса Беринга (17).
Анализируя известный, традиционный портрет Витуса Беринга и новый, воссозданный исследователями, она пишет: «Не забудем, что „старый портрет" Беринга - это тоже, предположительно, портрет того самого дяди. Но изображённые люди абсолютно не похожи друг на друга! При публикации результатов исследования это никак не объясняется: и тот, и другой имеют признаки, относящиеся к фенотипу внешности, характерному для большинства представителей рода Берингов. Кто же из них кто?»
Тем не менее, в Центральном военно-морском музее широко известный портрет капитан-командора Витуса Беринга с экспозиции был снят.
Считаем, что эта несправедливость должна быть устранена. Традиционный портрет великого мореплавателя, офицера русского флота, капитана-командора Витуса Беринга необходимо вернуть в экспозицию и вместе с картиной Свешникова «Чириков у открытых им западных берегов Америки» и портретом М. В. Ломоносова выставить в одном из залов нового прекрасного здания Центрального военно-морского музея в Санкт-Петербурге.
1. Леньков В. Д., Силантьев Г. Л., Станюкович А. К. Командорский лагерь экспедиции Беринга. Опыт комплексного изучения. М : Наука, 1988. 128 с.
2. Последняя экспедиция Витуса Беринга. М.: Паyгея, 1992. С. 162.
3. Там же, С. 174-175.
4. Там же. С. 153.
5. Шопотов К. А. Берингов крест. СПб.: ГеоГраф, 2016.
6. Последняя экспедиция... С. 177.
7. Стеллер Г. В. Дневник плавания с Берингом к берегам Америки 1741-1742. М.: Изд. ПАЫ, 1995. С. 64.
8. Ваксель С. В Государственную Адмиралтейств-Коллегию Всепокорнейший репорт // Вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга, Петропавловск-Камчатский. 2011, С. 546.
9. Стеллер Г. Описание плавания из Петропавловска на Камчатке к западному побережью Америки //
Последняя экспедиция Витуса Беринга... С. 103-104.
10. Последняя экспедиция.... С. 12-13.
11. Полевой Б. П. Научная конференция, посвященная 250-летию со дня смерти Георга Вильгельма Стеллера // Краеведческие записки. 1996. Петропавловск-Камчатский, 1997. N 10. С. 266.
12. Последняя экспедиция... С. 183.
13. Там же. С. 186.
14. Исторические памятники Второй Камчатской экспедиции. М.: Научный мир, 2012. С. 124.
15. Там же. С. 98.
16. Там же. С. 120-121.
17. Дивнина Н. В. 148 портретов Витуса Беринга // В путь за непознанным...: материалы XXXIII Крашенинниковских чтений. Петропавловск-Камчатский, 2016. С. 103-108.