Авторский экземпляр

Feb 20, 2022 18:01



(Художник Пётр Болюх)[Дальше!]
Книга называется "Удивительный Дальний восток", и содержание вполне соответствует названию. Это сборник очерков, которые поручили написать хорошим детским писателям (для меня честь оказаться в такой славной компании). Формат большой, локоть по диагонали.




От меня требовалось рассказать о Петропавловской обороне, притом достаточно подробно и серьёзно, но и доступно. Я даже завидовал, например, Стасу Востокову, который взялся писать о животном мире - всё же тема повеселее. С другой стороны, если про нашу оборону напишет автор малосведущий, я же сам потом и буду ругаться. Так что весь весенний отпуск на очерк и ушёл. Редактор Сергей Иванов вчитывался, просил уточнить то или иное. Я старался использовать подробности из новых разысканий, а наезженные мифы оставить побоку. Благо, подвиг защитников - не миф. Для художника (не зная, кто он будет) я послал подборку справочных картинок. Из них в книжку прямо поставлены карикатура из "Панча" и фото фрегата "Президент" с обшитым гальюном, остальные на совести художественного редактора. А в общем, всё красиво и душевно, если иметь в виду, что художник старается передать своё представление и впечатление, по завету импрессионистов.


Сам я тоже напортачил - увидел, только раскрыв живую книгу (хотя много раз перечитывал редактуры), что обозвал Маркизские острова Маршалловыми. Очень удивился - откуда, на фиг, Маршалловы? Кто меня под локоть пихнул? Но вот - факт. В другом месте вижу, пропущено слово "батарея". И вроде бы мы с редактором это исправляли, да так оно и осталось. И это ещё чужой строгий глаз не вглядывался.

Другие страницы книги.










Художник Евгения Чарушина-Капустина




Евражки и подытожили книгу.


По совокупности достоинств смело рекомендую книгку взрослым и детям.

Крымская война на Камчатке, Писательское, Книги, Художники, Камчатка, Реклама, Детская литература, Друзья

Previous post Next post
Up