про долгое эхо друг друга

Sep 17, 2015 01:19

Визиты в магазинчик, заваленный крафтовым пивом, мармайтом, персиковым капским чатни "миссис Болл'з", которрое африканеры бесстыдно зовут мисс Яйца, пикулями от Прии, ореховыми тортами и живыми шоколадными морскими обезьянами напоминают вдруг мне, откуда тянется этот гештальт - с начала текстового восприятия мира, с четырёх лет, с Эдварда Лира в переводе Маршака. Из Самуила Яковлевича неясно, кто такие джамбли - плывут по морю, в традиции св. Брендана сотоварищи, неназываемые "они" - диссоциативное отстранение от себя, от своей самоидентификации, радостное странствие по потусторонней фиолетовой спирали, вечно пульсирующей по все стороны абсолютного нуля: riding on, and laughing, and munching gingerbreads.
Никакого "я", а тем более "мы", нет, поэтому не от кого на самом деле прятать синие руки и зелёные головы утопленников - это бесконечное и безнадёжное плавание на велосипеде, хромой собаке и метле к далёким и малочисленным островам, навстречу самим себе.
Пишу:"
[21:26, 16/09/2015] Maximus A.: When I was a boy, I felt certain unpleasant ambiquity towards that song. It was too evident that its heroes drown indeed - at about the third verse - but the song goes as if nothing happens to them. And I was thinking, but they are dead, dead, dead, how could they travel on to their mysterious islands all covered with trees.
[21:28, 16/09/2015] Maximus A.: Now I take it almost as a manifest of bravery and resurrection. That is what all we have to do - to go out to the sea of life in the only hopeless vessel God provides us with, and behave as if we can't drown ever."
Ищу, упоминалось ли где-либо ещё вино (или пиво?) Ринг-Бо-Ри, и нахожу это:
http://www.dailymail.co.uk/home/books/article-1202991/Stuff-nonsense-stood-test-time.html
Грейт факинг майндз тхынк факинг элайк.

З.ы Семьдесят шесть лет, кстати, протянул дядя Арли со всей своей депрессией и эпилепсией. А я почему-то считал, что мой неосознанный ролевой модел помер совсем молодым - so idle, and weary, and full of remorse.

женаты на море, шалфей знахарей, персональный миф, так вернулись они в решете, Alba gu bràth, Дун Эдин, пеною морскою, через двадцать без малого лет

Previous post Next post
Up