ман ха ттан

Dec 21, 2024 13:32

Обсуждают прилёт по илитной жекашечке (вероятно, располагающейся на прямом пути к более важным целям), и, в частности, вспоминают, почём некогда гуроны Азега, Рауда и Харагайнен продали чёртов остров нью-городцам, за бусы или всё же за ружьишко: впрочем, главное тут - миф о недовольстве транзакцией, выражающийся в переводе названия как "они нас наебали".
И тут же совершенно в духе юнговского синхронизма из Двелли мне вываливается thug e car mu thom asam, he jilted me, cheated me; букв. обвёл меня вокруг куста.
Previous post Next post
Up