Аналоговнетный прованс. Ну, как смогли)))

[cairo_tigra]

Чёт ржу. Вылезла реклама гугл какой-то российской выхухоли: Сундуки Прованс под старину.

Сука, сало, мёд, говно и гвозди.

Осторожно, «Провансблять». Странные, однако, у российского производителя представления о провансе)))

Comments

[cairo_tigra]

И да, сфигали оно "сундук", а не гибрид ларя и лавки? Или не скамья с отделом для хранения?

В моём понимании сундук обязательно с выпуклой крышкой.



С плоской - ларь.

Но современному производителю, вне зависимости от локации, судя по всему, глубоко пофиг на конфигурацию крышек)

[madame_voue]

Сундук ассоциируется с сокровищем))

Ай. Вот рогоз все подряд камышом обзывают и ничего страшного. Помню бабка, хозяйка квартиры, в которой на сессии жила, обиделась на меня, что я поправила её знания в ботанике. Так и с мебелью

[labana]

Не, сундук бывает и с плоской крышкой. В книгах про крестьян нередко такое встречается, типа спал на сундуке. Вроде дети обычно спали на сундуке.
Да и я тут днюшку отмечала в необычном месте, там были огромные сундуки, я таких не видела раньше. Крышка плоская была. Знала б про твой пост, сфоткала бы)

[cairo_tigra]

У бабушки было два резных куфара. В обоих крышки хоть чуть-чуть, да выпуклые.
Что спали на сундуке я тоже встречала, да.

[labana]

А, ну согласна. Там тоже была небольшая выпуклость. Хотя это как бы просто закругленные края, наверно.