Aug 08, 2014 06:29
Несколько выражений, которые Вам могут пригодиться в случае, если Вам нужно зарезервировать номер в гостинице.
Разговор можно начать со следующих фраз:
Je cherche une chambre (d'hôtel) / J'ai besoin d'une chambre / Je voudrais reserver une chambre pour une (deux...) personnes pour une (deux...) nuits s'il vous plaît
Вам могут задать уточняющие вопросы, если Вы не упомянули об этом ранее:
Pour combien de personnes? / Pour combien de nuit? Pour quelles dates?
Ваши возможные ответы:
Pour une (deux...) personnes / Pour une (deux...) nuits / Je pense rester une nuit / Je resterai deux nuits / du 3 au 4 juillet / Par carte bancaire / J'ai une carte visa
Номер может иметь различные характеристики, и Вы можете уточнить какой номер Вы бы хотели, сказав:
Je voudrais:
- une chambre (chambre + petit déjeuner) / une chambre en demi-pension (chambre + petit déjeuner + repas du soir ou repas du midi) / une chambre en pension complète (chambre + petit déjeuner + repas du midi + repas du soir)
- une chambre simple / double / une chambre à un lit / une chambre à deux lits / une chambre avec un grand lit / un lit supplémentaire / Je voudrais un lit supplémentaire
- une chambre avec salle de bain / douche
- une chambre avec vue sur le jardin / sur la rue / sur la cour
Вы также можете задать вопросы:
- Est-ce que le petit-déjeuner est compris / est inclu dans le prix de la chambre?
- Est-ce qu'il y a un restaurant dans l'hôtel?
- Est-ce qu’il y a un parking (à disposition)?
- A quelle heure faut-il rendre la clé / la chambre?
Если свободных номеров в отеле не окажется, Вам скажут:
- Désolé, c’est complet.
Но есть другие отели, и обязательно найдется тот, который удовлетворит все ваши потребности и пожелания!
лексика,
voyage,
в отеле,
vocabulaire,
путешествие,
l'hôtel,
уроки французского cours de français