Выставка современного искусства в русской деревне... Там, где Репин писал "бурлаков"..
Сергей Мухин.
Проект IX Ширяевской биеннале современного искусства "Творческая лаборатория "Кэш" вошел в шорт-лист государственной премии "Инновация" в номинации "Региональный проект".
На лужайке, в окружении большого числа зрителей,
две дамы выясняли отношения под электронную музыку из красной квадратной коробки...
При ближайшем рассмотрении, стройная дама в черной юбке, та, что пониже ростом, неожиданно оказалась мужчиной, переодетой в безальтернативную брюнетку...
2.
Группа «Antibody Corporation»: Адам Роуз, Эйприл Поллард (США)
... другая же дама была настоящей, причем, с невероятно длинными ногами,
что, впрочем, к делу совсем не относится, но не обратить внимание на этот факт было никак невозможно. Длиннее ног, я в жизни не видел.
3.
По всей видимости, это был нормальный домашний амбьюз, а причиной, вероятно, как всегда в этой жизни, были деньги…
4.
Так в селе Ширяево началось номадическое шоу - "КЭШ".
5.
*****
6.
От Самарского речного вокзала, до села Ширяево, белый корабль отправляется ровно в восемь тридцать утра и везёт ,обычно, дачников и туристов….
Только не в это день.
7.
Очередь за билетами уже напоминала свернувшуюся в клубок змею или даже две… змеи,
когда громкоговоритель радостно пропел нежным женским «бальзаковским" голосом, что билеты на белый пароход в Ширяево закончились….
Змея сжалась, словно перед прыжком….
Громкоговоритель сделал(а) небольшую, но важную, в жизни застывших в безмолвии людей паузу и пропел:
- от 2 причала отправится дополнительный корабль серии Москва... в Ширяево.
8.
Змея расслабилась.
Вот за что я люблю отечественный транспорт, так это за дополнительные рейсы, когда в тот момент, когда кажется, что все пропало и закончилось совсем-совсем, откуда ни возьмись, появится дополнительный вагон, поезд, самолет, пароход...
В этот день дополнительных пароходов было два, бросившихся догонять самый первый - по-расписанию - фестивальный, уплывший, поблескивая золотом шоколадной фольги на солнце, в Ширяево.
9.
Аборигены называют Ширяево местной Швейцарией, потому как место это невозможно красивое, с чем нет никакого смысла спорить вообще,
ну, вылитая Швейцария.
И кто в Швейцарии еще не был, скорее всего, с этим согласятся сразу, как только потрясутся красотой от увиденного…
10.
Но вот кто в Швейцарии уже был, наверняка скажут:
- Ну, какая же это Швейцария? В Швейцарии голубые, как июльское небо, озера, горы- четырехтысячники, посыпанные сверху экологически чистым и вечным швейцарским снегом.. нет, это не страна дорогих и точных часов, и больших порций тоблерона...
ну, а всякие схожие зеленые возвышенности, они и в Австрии есть или в Греции, где как общеизвестно, есть все.
11.
И будут глубоко неправы.
Что такое Швейцария для русского человека?
Швейцария - это идеальная модель мира. Это волшебная страна за холстом с камином, в каморке папы Карло...
Красота и мечта человеческая о совершеннейшем счастье и гармонии с природой…
наслаждение для глаз, замороченных повседневной действительностью, временами, совершенно серой.
12.
Швейцария, в этом контексте, это вообще не страна.
Швейцария- это символ и эталон.
13.
Ну и что тогда Ширяево после всего этого?
14.
Да, конечно, Швейцария. Природа, гармония и наслаждение для глаз, который радуют непонятно откуда образовавшиеся здесь горы, невероятные просторы и водные глади, рисующие линию горизонта.
15.
Илья Репин писал здесь своих бурлаков, не найдя лучшего антуража - широкой Волги, а за спиной художника, то, что вы не увидите на картине - две горы - Попова и Монастырская.
и долина между ними, а в долине село Ширяево.
16.
Ширяево - это не дачный поселок и не бутафорская деревня.
17.
Ширяево - село, с деревянными заборами,
18.
крашеными домиками , с шиферными крышами, курами, коровами, козами, разгуливающими по склонам,
19.
бубушками с граблями и деревенскими милиционерами на уазиках…
20.
И вот в этой русской «Швейцарии» - Биеннале современного искусства - Номадическое шоу.
21.
Стоп.
Что такое номадическое?
22.
Идем (или едем) в библиотеку за словарем:
23.
«Связанная с кочевым образом, жизнь».
24.
Ага... значит, получается, что это шоу-представления-перформансы-инсталяции, которые, чтобы увидеть, надо стать кочевником…
25.
Горы, идущие к Магомеду, в данном контексте, не рассматриваем.
26.
Что такое биннале современного искусства?
27.
Биеннале - фестиваль, выставка (современного искусства), которая проводится с периодичностью БИ - раз в два года.
28.
Куратор основного проекта: Неля Коржова (Россия)
Вот тут, не обязательно ) Где два, там и три ) Обстоятельства…
29.
Современное искусство?…
30.
Если задуматься над смыслом, это не самое точное название биеннале,
31.
потому, что любое произведение «художника», созданное в конце 20 - начале 21 века (глядя на часы) современное…
32.
Комиссар биеннале: Роман Коржов (Россия)
Вернее, название совсем не точное. Традиционного, хоть и современного искусства тут нет. Вопрос терминологии или "трудности перевода».
Биеннале - это КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ искусство.
33.
В концептуальном искусстве, главное - идея.
По-хорошему, идея должна быть в любом искусстве) и не только в искусстве.
34.
группа Radesign: Антон Раков, Юлия Ратиева (Россия)
Но в концептуальном искусстве, есть главное - идея, и есть - способ ее донести.
Так вот, в способе ее донести и есть фишка.
35.
группа U/n Multitude: Никита Спиридонов, Елена Зубцова, Илья Фомин (Россия) «Концерт агитационной песни»
«Художнику» не обязательно быть рисовальщиком, живописцем, скульптором, он вообще, может не уметь рисовать. Более того, концептуальному искусству необязательно быть визуальным, это могут быть, например, звуки.
36.
Мерседес Стурм-Ли (Швеция) «Выходя из сумрака»
37.
Ширяевская биеннале современного искусства - 2016.
Номадическая выставка КЭШ.
38.
Тема денежной наличности в концептуальном искусстве, в работах художников из США, Франции, Германии, Австрии, Дании/Сингапура, Голландии, Швеции, Австралии, России.
39.
Выставка была … ВЕЗДЕ.
По склонам гор были рассыпаны огромные золотые монеты - Золотой Запас.
40.
Вдоль берега "великой русской реки" репинские бурлаки тянули надувной доллар
(Группа YUNRUBIN: «Долларовый бурлак на Волге»)
41.
Перед деревенским кафе из силикатного кирпича кололи молотком сладкий, но «жесткий леденец» - экспонат концептуального искусства, с начинкой - денежными купюрами, призом ширяевскому художнику.
42.
По сельским улицам катился «спекулятивный пузырь».
43.
Группа S’ilTePlait: Бернар Тузе, Теофиль Пежу, Пьер-Лу Пивуа, Рафаэль Сайар (Франция)
«Спекулятивный пузырь»
44.
В домах местных жителей проходили остроумные выставки - инсталляции.
45.
Мария Крючкова, Илья Саморуков (Россия) «LOVE. EXCHANGE»
Можно было обменять что-нибудь ненужное, на полезную вещь или ничего не получив взамен, бескорыстно поделиться любовью. Что куда приятнее, тем не менее, желающих поделиться любовью оказалось меньше.
46.
В штольнях - пещерах, вырубленных в горе - случился концептуальный театр масок - марионеток.
47.
48.
Зрители кочевали по долине, между перформансами и инсталяциями...
49.
и сверху, с горы, номадическое шоу напоминало реку.
50.
Копирование фото запрещено.
Републикация, копирование (кроме Livejournal) - возможна только с письменного разрешения автора.
В Livejournal - републикация возможна только c прямой ссылкой на источник и автора - над катом.
Изменение оригинальных текста и фото недопустимо.
Проект IX Ширяевской биеннале современного искусства "Творческая лаборатория "Кэш" вошел в шорт-лист государственной премии "Инновация" в номинации "Региональный проект".
На лужайке, в окружении большого числа зрителей,
две дамы выясняли отношения под электронную музыку из красной квадратной коробки...
При ближайшем рассмотрении, стройная дама в черной юбке, та, что пониже ростом, неожиданно оказалась мужчиной, переодетой в безальтернативную брюнетку...
2.
Группа «Antibody Corporation»: Адам Роуз, Эйприл Поллард (США)
... другая же дама была настоящей, причем, с невероятно длинными ногами,
что, впрочем, к делу совсем не относится, но не обратить внимание на этот факт было никак невозможно. Длиннее ног, я в жизни не видел.
3.
По всей видимости, это был нормальный домашний амбьюз, а причиной, вероятно, как всегда в этой жизни, были деньги…
4.
Так в селе Ширяево началось номадическое шоу - "КЭШ".
5.
*****
6.
От Самарского речного вокзала, до села Ширяево, белый корабль отправляется ровно в восемь тридцать утра и везёт ,обычно, дачников и туристов….
Только не в это день.
7.
Очередь за билетами уже напоминала свернувшуюся в клубок змею или даже две… змеи,
когда громкоговоритель радостно пропел нежным женским «бальзаковским" голосом, что билеты на белый пароход в Ширяево закончились….
Змея сжалась, словно перед прыжком….
Громкоговоритель сделал(а) небольшую, но важную, в жизни застывших в безмолвии людей паузу и пропел:
- от 2 причала отправится дополнительный корабль серии Москва... в Ширяево.
8.
Змея расслабилась.
Вот за что я люблю отечественный транспорт, так это за дополнительные рейсы, когда в тот момент, когда кажется, что все пропало и закончилось совсем-совсем, откуда ни возьмись, появится дополнительный вагон, поезд, самолет, пароход...
В этот день дополнительных пароходов было два, бросившихся догонять самый первый - по-расписанию - фестивальный, уплывший, поблескивая золотом шоколадной фольги на солнце, в Ширяево.
9.
Аборигены называют Ширяево местной Швейцарией, потому как место это невозможно красивое, с чем нет никакого смысла спорить вообще,
ну, вылитая Швейцария.
И кто в Швейцарии еще не был, скорее всего, с этим согласятся сразу, как только потрясутся красотой от увиденного…
10.
Но вот кто в Швейцарии уже был, наверняка скажут:
- Ну, какая же это Швейцария? В Швейцарии голубые, как июльское небо, озера, горы- четырехтысячники, посыпанные сверху экологически чистым и вечным швейцарским снегом.. нет, это не страна дорогих и точных часов, и больших порций тоблерона...
ну, а всякие схожие зеленые возвышенности, они и в Австрии есть или в Греции, где как общеизвестно, есть все.
11.
И будут глубоко неправы.
Что такое Швейцария для русского человека?
Швейцария - это идеальная модель мира. Это волшебная страна за холстом с камином, в каморке папы Карло...
Красота и мечта человеческая о совершеннейшем счастье и гармонии с природой…
наслаждение для глаз, замороченных повседневной действительностью, временами, совершенно серой.
12.
Швейцария, в этом контексте, это вообще не страна.
Швейцария- это символ и эталон.
13.
Ну и что тогда Ширяево после всего этого?
14.
Да, конечно, Швейцария. Природа, гармония и наслаждение для глаз, который радуют непонятно откуда образовавшиеся здесь горы, невероятные просторы и водные глади, рисующие линию горизонта.
15.
Илья Репин писал здесь своих бурлаков, не найдя лучшего антуража - широкой Волги, а за спиной художника, то, что вы не увидите на картине - две горы - Попова и Монастырская.
и долина между ними, а в долине село Ширяево.
16.
Ширяево - это не дачный поселок и не бутафорская деревня.
17.
Ширяево - село, с деревянными заборами,
18.
крашеными домиками , с шиферными крышами, курами, коровами, козами, разгуливающими по склонам,
19.
бубушками с граблями и деревенскими милиционерами на уазиках…
20.
И вот в этой русской «Швейцарии» - Биеннале современного искусства - Номадическое шоу.
21.
Стоп.
Что такое номадическое?
22.
Идем (или едем) в библиотеку за словарем:
23.
«Связанная с кочевым образом, жизнь».
24.
Ага... значит, получается, что это шоу-представления-перформансы-инсталяции, которые, чтобы увидеть, надо стать кочевником…
25.
Горы, идущие к Магомеду, в данном контексте, не рассматриваем.
26.
Что такое биннале современного искусства?
27.
Биеннале - фестиваль, выставка (современного искусства), которая проводится с периодичностью БИ - раз в два года.
28.
Куратор основного проекта: Неля Коржова (Россия)
Вот тут, не обязательно ) Где два, там и три ) Обстоятельства…
29.
Современное искусство?…
30.
Если задуматься над смыслом, это не самое точное название биеннале,
31.
потому, что любое произведение «художника», созданное в конце 20 - начале 21 века (глядя на часы) современное…
32.
Комиссар биеннале: Роман Коржов (Россия)
Вернее, название совсем не точное. Традиционного, хоть и современного искусства тут нет. Вопрос терминологии или "трудности перевода».
Биеннале - это КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ искусство.
33.
В концептуальном искусстве, главное - идея.
По-хорошему, идея должна быть в любом искусстве) и не только в искусстве.
34.
группа Radesign: Антон Раков, Юлия Ратиева (Россия)
Но в концептуальном искусстве, есть главное - идея, и есть - способ ее донести.
Так вот, в способе ее донести и есть фишка.
35.
группа U/n Multitude: Никита Спиридонов, Елена Зубцова, Илья Фомин (Россия) «Концерт агитационной песни»
«Художнику» не обязательно быть рисовальщиком, живописцем, скульптором, он вообще, может не уметь рисовать. Более того, концептуальному искусству необязательно быть визуальным, это могут быть, например, звуки.
36.
Мерседес Стурм-Ли (Швеция) «Выходя из сумрака»
37.
Ширяевская биеннале современного искусства - 2016.
Номадическая выставка КЭШ.
38.
Тема денежной наличности в концептуальном искусстве, в работах художников из США, Франции, Германии, Австрии, Дании/Сингапура, Голландии, Швеции, Австралии, России.
39.
Выставка была … ВЕЗДЕ.
По склонам гор были рассыпаны огромные золотые монеты - Золотой Запас.
40.
Вдоль берега "великой русской реки" репинские бурлаки тянули надувной доллар
(Группа YUNRUBIN: «Долларовый бурлак на Волге»)
41.
Перед деревенским кафе из силикатного кирпича кололи молотком сладкий, но «жесткий леденец» - экспонат концептуального искусства, с начинкой - денежными купюрами, призом ширяевскому художнику.
42.
По сельским улицам катился «спекулятивный пузырь».
43.
Группа S’ilTePlait: Бернар Тузе, Теофиль Пежу, Пьер-Лу Пивуа, Рафаэль Сайар (Франция)
«Спекулятивный пузырь»
44.
В домах местных жителей проходили остроумные выставки - инсталляции.
45.
Мария Крючкова, Илья Саморуков (Россия) «LOVE. EXCHANGE»
Можно было обменять что-нибудь ненужное, на полезную вещь или ничего не получив взамен, бескорыстно поделиться любовью. Что куда приятнее, тем не менее, желающих поделиться любовью оказалось меньше.
46.
В штольнях - пещерах, вырубленных в горе - случился концептуальный театр масок - марионеток.
47.
48.
Зрители кочевали по долине, между перформансами и инсталяциями...
49.
и сверху, с горы, номадическое шоу напоминало реку.
50.
Копирование фото запрещено.
Републикация, копирование (кроме Livejournal) - возможна только с письменного разрешения автора.
В Livejournal - републикация возможна только c прямой ссылкой на источник и автора - над катом.
Изменение оригинальных текста и фото недопустимо.