Feb 01, 2009 13:20
That part-time job I got just now, apparently so tiring.....
The one I work for said that it will only be a few chapters of a book,
but it turned out to to be 17 chapters!!!!
Really a different understanding of few......
And the book looks like my own college text book......
So I'll be spending the rest of my holiday translating this "thing"
It's not that hard actually, but it's just so many....
The worse part, I don't even know how much I'm going to get paid (if I'm going to get paid at all.....)
It's because this person is a family friend, so it will be too rude to ask for payment and so and so.....
But I already said yes, so I just have to finish it, I guess
Ganbatte me!!!
myself