what the fuck
Если бы я составляла список вещей, что меня обескураживают, под номером один шло бы следующее:
- когда просыпаешься утром и медленно завтракаешь, раздумывая о том, как вот сейчас пойдёшь возьмёшь гитару и будешь играаааать... А тут - Fuck! - по телеку тебе показывают Мэтта Беллами с его Plug In Baby!
и ты понимаешь, что не играть пойдёшь, а тренькать
и вернее всего, не пойдёшь-таки
потому что... ну, обескураживает
- когда просыпаешься утром и медленно завтракаешь, раздумывая о том, как вот сейчас пойдёшь возьмёшь гитару и будешь играаааать... А тут - Fuck! - по телеку тебе показывают Мэтта Беллами с его Plug In Baby!
и ты понимаешь, что не играть пойдёшь, а тренькать
и вернее всего, не пойдёшь-таки
потому что... ну, обескураживает