neighbourhood
мне кажется, что я живу в самом спокойном и старомодном районе хельсинки. такое все маленькое и тщательно оберегаемое. как будто не 21 век, а ведь всего несколько минут пешком до музея современного искусства и всех этих шумных шоппинг-моллов!
угол дома занят антикварным магазином с огромными витринами, внутри переливается старая позолота, иногда внимание привлекает фарфоровая кукла, то что-то новое появляется - вот сейчас, огромная деревянная лошадь и какие-то лепные амурчики вокруг. но самое интересно не это - в подвале дома почти каждый день из маленькой кoморки слышна работа, мастер чинит ветхую мебель для магазина на углу, возвращая ей былую ценность или даже приумножая ее. когда я достаю матрас для очередных гостей, я иногда подсматриваю за его увлеченной работой.
буквально через дорогу - крошечная пекарня, которая как и положено - открывается очень рано, чтобы можно было перехватить свежих булочек на завтрак.
маленький международный книжный магазинчик arcadia, который по выходным собирает в свои стены невероятное количество поклонников литературными читками, камерными концертами (в пятницу была чудная rebecca clamp) и вечерами дискуссий. хозяин магазина, ян буржэ, является большим поклонником русской литературы и сушек с маком, которые иногда к нему заносит пожилая дама из дома по соседству.
чуть поодаль кафе tin tin tango, название передает суть - здесь звучит только танго, а на стенах картинки с тин тином. названии не отражено лишь то, что кафе предоставляет также услуги сауны, и еще там breakfast-sets продаются до поздней ночи.
в продуктовом магазине на углу, который хоть и является сетевым, но почему-то, под стать всему остальному, он тут миниатюрный, всегда одни и те же продавцы, которые здороваются и улыбаются, а с теми. кто говорит по-фински поддерживают короткую непринужденную беседу.
фото с flickr
совсем рядом распластался залив, обрамленный парком, в котором никто просто так не ходит, а передвигается исключительно бегом, с нордик стикс или на велосипеде. на противоположном берегу, среди деревянных домиков 19 века одно из самых очаровательных открытых кафе в округе. здесь всегда хочется устроится поудобнее, укрывшись пледом и написать письмо на бумаге. чернилами.
угол дома занят антикварным магазином с огромными витринами, внутри переливается старая позолота, иногда внимание привлекает фарфоровая кукла, то что-то новое появляется - вот сейчас, огромная деревянная лошадь и какие-то лепные амурчики вокруг. но самое интересно не это - в подвале дома почти каждый день из маленькой кoморки слышна работа, мастер чинит ветхую мебель для магазина на углу, возвращая ей былую ценность или даже приумножая ее. когда я достаю матрас для очередных гостей, я иногда подсматриваю за его увлеченной работой.
буквально через дорогу - крошечная пекарня, которая как и положено - открывается очень рано, чтобы можно было перехватить свежих булочек на завтрак.
маленький международный книжный магазинчик arcadia, который по выходным собирает в свои стены невероятное количество поклонников литературными читками, камерными концертами (в пятницу была чудная rebecca clamp) и вечерами дискуссий. хозяин магазина, ян буржэ, является большим поклонником русской литературы и сушек с маком, которые иногда к нему заносит пожилая дама из дома по соседству.
чуть поодаль кафе tin tin tango, название передает суть - здесь звучит только танго, а на стенах картинки с тин тином. названии не отражено лишь то, что кафе предоставляет также услуги сауны, и еще там breakfast-sets продаются до поздней ночи.
в продуктовом магазине на углу, который хоть и является сетевым, но почему-то, под стать всему остальному, он тут миниатюрный, всегда одни и те же продавцы, которые здороваются и улыбаются, а с теми. кто говорит по-фински поддерживают короткую непринужденную беседу.
фото с flickr
совсем рядом распластался залив, обрамленный парком, в котором никто просто так не ходит, а передвигается исключительно бегом, с нордик стикс или на велосипеде. на противоположном берегу, среди деревянных домиков 19 века одно из самых очаровательных открытых кафе в округе. здесь всегда хочется устроится поудобнее, укрывшись пледом и написать письмо на бумаге. чернилами.