Знаймо українську - Яке походження прізвища Дорошенко?

Apr 03, 2017 09:57


Q: Яке походження прізвища Дорошенко?

Зрозуміло що першим кроком треба відкинути закінчення "-енко". Та саме слово "дорош" викликає питання - що це означає?

Пошук дає людей у котрих "Дорош" - прізвище. Є версія що Дорош - це спрощене ім'я Дорофій (або навіть походить від єврейського імені Дорон - "подарунок"), або що це якось пов'язане з козацтвом.

Отже питання таке - яка версія найбільш обґрунтована?
A:
Прізвище Дорошенко походить від грецького імені Дорофій.

Дорофій/Дорофей =
δώρο /доро/, подарунок
+
θεός /θеос/, Бог

А точніше, від зменшеної/народної/просторічної форми від цього імені - Дорош.

Власне кажучи, лексичне значення таке саме, як і в імені Богдан, а також Одарка/Дарина.

Оригінал цієї публікації знаходиться на Дрімі і вже отримав
коментарів. Приєднуйтеся і коментуйте саме на Дрімі, бо там я, на відміну від ЖЖ і ФБ, відповідаю регулярно, а високодуховний ЖЖ може бути закритим у будь-який момент.

дибр, мови, мови-українська, stackexchange

Previous post Next post
Up