Древний египет
Оригинал взят у featherygold в "Назови имя мое в вечности, и о нем никогда не забудут" (с) Beyond Beauty
"Произошло же: был [его] величество царь Верхнего и Нижнего Египта Снефру, покойный, превосходным царем во всей - этой стране.
В один из этих дней пришли должностные лица столицы к фараону,- да будет он жив, невредим, здоров! - чтобы [его] приветствовать, и ушли после того, как они [его] приветствовали сообразно с их ежедневным обычаем. И сказал его величество,- да будет он жив, невредим, здоров! - казначею, который был возле него: "Ступай и приведи мне должностных лиц столицы, вышедших отсюда сегодня после приветствия!" И их тотчас привели. <...>
И они сказали его величеству, да будет он жив, невредим, здоров! - "Есть великий маг души Исиды, государь, наш владыка, его имя Неферти".
И сказал маг Неферти: "[О чем говорить]: о том, что происходит, или о том, что произойдет, государь, мой владыка?" И сказал его величество, да будет он жив, невредим, здоров!: "О том, что произойдет - вещь сегодня свершается, минуя себя".
"Пророчество Неферти"
(Пророчество записано на лицевой стороне иератического папируса, хранящегося в Государственном Эрмитаже (№ 1116В). Это сравнительно поздняя копия (XV в. до н. э.) произведения, созданного, очевидно, в конце эпохи Среднего царства (ок. середины XVIII в. до н. э.).Перевод сделан по изданию: Golenischeff W. Les papyrus hieratiques N 1115, 1110A et 1116B de l'Ermitage Imperial a St. Petersbourg. St. Petersbourg, 1913, Pis. XXIII-XXV. Перевод и комментарии Петровского Н. С.)
Выставка "Beyond Beauty" открылась в прекрасных интерьерах здания 2,Темпл плейс.
В экспозиции представлены деревянные и каменные саркофаги, статуи, рельефы, предметы быта и погребального культа, мумии людей Древнего Египта. Экспонаты из семи различных колллекций.
Рассказ о самом здании - http://featherygold.livejournal.com/412324.html
"Произошло же: был [его] величество царь Верхнего и Нижнего Египта Снефру, покойный, превосходным царем во всей - этой стране.
В один из этих дней пришли должностные лица столицы к фараону,- да будет он жив, невредим, здоров! - чтобы [его] приветствовать, и ушли после того, как они [его] приветствовали сообразно с их ежедневным обычаем. И сказал его величество,- да будет он жив, невредим, здоров! - казначею, который был возле него: "Ступай и приведи мне должностных лиц столицы, вышедших отсюда сегодня после приветствия!" И их тотчас привели. <...>
И они сказали его величеству, да будет он жив, невредим, здоров! - "Есть великий маг души Исиды, государь, наш владыка, его имя Неферти".
И сказал маг Неферти: "[О чем говорить]: о том, что происходит, или о том, что произойдет, государь, мой владыка?" И сказал его величество, да будет он жив, невредим, здоров!: "О том, что произойдет - вещь сегодня свершается, минуя себя".
"Пророчество Неферти"
(Пророчество записано на лицевой стороне иератического папируса, хранящегося в Государственном Эрмитаже (№ 1116В). Это сравнительно поздняя копия (XV в. до н. э.) произведения, созданного, очевидно, в конце эпохи Среднего царства (ок. середины XVIII в. до н. э.).Перевод сделан по изданию: Golenischeff W. Les papyrus hieratiques N 1115, 1110A et 1116B de l'Ermitage Imperial a St. Petersbourg. St. Petersbourg, 1913, Pis. XXIII-XXV. Перевод и комментарии Петровского Н. С.)
Выставка "Beyond Beauty" открылась в прекрасных интерьерах здания 2,Темпл плейс.
В экспозиции представлены деревянные и каменные саркофаги, статуи, рельефы, предметы быта и погребального культа, мумии людей Древнего Египта. Экспонаты из семи различных колллекций.
Рассказ о самом здании - http://featherygold.livejournal.com/412324.html