Click to view
Узнаваемая мелодия, ставшая популярной в рунете в 2000-х. Известна больше как марш Люфтваффе, хотя песня написана была французами в 1929 г., точнее бретонцами и называется "Песня о сидре", "Ev chistr 'ta Laou!" в ней поется о сборе урожая. Эта песня стала популярной в Европе в 1970-80 после того как ее спели разные исполнители. Известны десятки вариантов этой песни на разных языках и никакого отношения к Рейху и Люфтваффе она не имела.
Вышеприведенный вариант, очевидно, написан в ГДР.
Что мы выпьем после долгого боя?
Что мы выпьем для победы?
На Красной площади стоит Корвалан
Он поддерживает нас
Давайте выпьем за Луиса Корвалана
Затем будем трудиться снова достойно,
Это дает силу, делает нас сильными
Для продолжения нашего дела
Для нашей солидарности
Мы хотим воевать для следующей победы
Мы хотим воевать за наш мир
На красных площадях люди поют
За наше дело, за наш курс
Революция никогда не остановится!
Луис Корвалаан - чилийский коммунист, которого обменяли в 1976 г. на диссидента Буковского указывает на время, когда была написана песня - примерно в 1977 г., когда Корвалан уже отсвечивал в СССР.
Вообще, полузабытая "цивилизация" ГДР была, наверное, тем идеальным социализмом, который задумывался Марксом и Лениным - тут и прусский порядок и относительное изобилие. трудолюбивое, дисциплинированное население...