учора на танцах ;)

[andrus_lasko]

ох і весела ўчора было ў "жар-птушцы"!
праўда, пакуль хадзілі па гарбату, нейкія дзеўкі занялі нашыя з Настай месцы, а потым, прыняўшы за афіцыянтак, патрабавалі ад нас меню...
але натанчыліся... ух!
шкада, што наступная вечарына толькі 8 студзеня. але ж чакаем!

Comments

[skepsys]

ага, зараз я дакладна ведаю як выглядае жжюзэр андрусь_ласько :)

дзякуй за фоткі.

[may_kasaxara]

файны швэдар

[skepsys]

гыыы... усе думаюць, што са скандынаўскімі матывамі. а я ў іх іншае бачу :)

[may_kasaxara]

зірки з українських чоловічих вишиванок?:)))

у мене теж подібні светри є, 2шт;)

[skepsys]

ну, каб я быў з украіны, то мо й думаў бы пра гэты зоркі як пра ўкраінскія. а так - фігушкі :)

[andrus_lasko]

узаемна. толькі я не ласько, я ляско!

[skepsys]

можа вы яшчэ і андрусь? ;)

[andrus_lasko]

у нейкім сэнсе так ;)

[skepsys]

і, дарэчы, з такога напісаньня літара "я" ніяк не вынікае :)

[andrus_lasko]

цікава, чаму? я не добра ведаю лацінку, але мне падавалася, што, так сама, як у польскай - "l" без рысачкі - мяккае.
а "сь" хіба вынікае?

[skepsys]

Ну, паколькі знакі пашыранай лацінкі ў ЖЖшных ніках недапушчальныя, "S" можна зразумець і як палегчанае "Ś". Таксама і "L" як "Ł".
А наконт мяккасьці маеце рацыю, перапрашаю :)

[andrus_lasko]

ну дык таму маю права так пісаць ляско )

дзіўна, што сідаровіч мяне раней таксама ласьком называў...

[skepsys]

Глядзіце, у мяне, напрыклад, ёсьць старая знаёмая з такім прозьвішчам - Ласько. А з прозьвішчам Ляско не сустракаўся раней. А ў жжшных ніках імёны латынізуюць хто як хаціт: хто на ангельскі чын, хто на польскі. Таму кожны чытае так, як яму больш звыкла. Што да вашага выпадку варыянт "liasko" быў бы, напэўна, больш адназначны. Хаця што ўжо зараз :)

[skepsys]

а яшчэ мо фішка ў тым, што S на канцы андруся (гы-гы ;))) - адназначна абазначае мяккі гук. таму пры чытаньні і другое S таксама па інэрцыі робяць мяккім. такі аналіз ;)

[andrus_lasko]

я так і зразумела )