Купальле reloaded ;)
Как известно, многие праздники белорусы отмечают дважды. Это касается и Купалья. Христианское Рождество Иоанна Крестителя отмечается и по григорианскому, и по юлианскому календарю. Соответственно дважды отмечается и языческое Купалье - праздник летнего солнцестояния, - на смену которому как раз и пришел христианский обычай.
Впрочем, современным белорусам не чужды языческие традиции. Так отмечали Купалье в деревне Бобр (Минская область).
Фотарэпартаж на http://news.tut.by/112395.html