Comments | buyaner: Ciągle po kole. О героизме и не только

buyaner

Ciągle po kole. О героизме и не только

Apr 10, 2019 21:06

Этот пост (вернее, те, что за ним воспоследуют) я должен был написать пару лет назад, когда прочёл книгу Анки Групиньской Ciągle po kole. Rozmowy z żołnierzami getta warszawskiego (Вечно по кругу. Беседы с бойцами Варшавского гетто). Выдержки из неё мне до этого попадались в безобразном переводе, о качестве которого можно судить по самому названию ( Read more... )

Comments 11

prof_yura April 10 2019, 20:04:29 UTC

Очень интересно! Жду с нетерпением.

verybigfish April 10 2019, 20:05:16 UTC

Извините меня, но, если Вы текст разобьёте на абзацы, он будет восприниматься эффективней.
Извините. ;)

buyaner April 10 2019, 20:14:54 UTC

Извиняться совершенно не за что, это моя обычная глупость - мне не раз на неё сетовали, а я всякий раз забываю. Спасибо!

verybigfish April 10 2019, 20:16:54 UTC

;)
Я просто как журналист и редактор. ;)

kiprian_sh April 11 2019, 04:42:47 UTC

Про варшавское гетто livejournal April 13 2019, 09:54:17 UTC

Пользователь hina_chleck сослался на вашу запись в своей записи « Про варшавское гетто» в контексте: [...] https://buyaner.livejournal.com/197328.html?utm_medium=email&utm_source=GuessWhoBack [...]

Про Варшавское гетто у Buyaner livejournal April 13 2019, 10:33:40 UTC

Пользователь vovaminkin сослался на вашу запись в своей записи « Про Варшавское гетто у Buyaner» в контексте: [...] последних недель семестра, не хочу читать "кой-как"... https://buyaner.livejournal.com/197328.html [...]