Ассоциация

[busy_frog]

напишите в комментарии с чем у вас ассоциируется словосочетание "блэк небьюла" (black nebula)?

а ещё завтра в районе трех часов дня я буду мотаться без дела в районе улиц Пулквежа Бриежа и Элизабэтес. У меня будет свободен почти час, может кто-то там тоже будет скучать, давайте кофе вместе попьем, хоть.

Comments

[cazablanka]

название орхидеи ) Или рыбы экзотической - так прямо сплошь угольно черрррной!

А что на самом деле?

[busy_frog]

скоро покажу :)
ассоциации у тебя классные, мне нравится.

[busy_frog]

вот я погуглила и поняла, что слово то неправильно написала в русском варианте, и произносила неправильно, исправила, теперь это "блэк небьюла", хотя "нэбула" мне больше нравилось и по произношению и по виду :)

ну как, ассоциации поменялись или нет?

[cazablanka]

Ага, теперь больше в сторону цветка )

[bead_creations]

У меня ассоциация с "черной дырой" или с некой "неизвестной бесконечностью" :))) (на мои ассоциации можно не обращать внимания ;))
А поделишься, с чем у тебя ассоциируется - очень интересно (а со мной это редко случается ;)).

[busy_frog]

"неизвестная бесконечность" - это сильно!

а у меня какая-то эротическая фантазия с этим ассоциируется, вот!

[bead_creations]

:))) Я говорила, что на мои ассоциации можно не обращать внимания :)))
И, ведь, именно "неизвестная бесконечность", а не наоборот.... даже "бесконечность, неподвластная изучению" - просто так очень длинно :)

Как интересно!!! ...П одумалось, что есть что-то общее в этих ассоциациях, но совершенно разное направление ;)

У меня ассоциации не поменялись :) Я английские слова "автоматически озвучиваю" в уме по-английски, вне зависимости от вариантов их написания на русском.

[busy_frog]

мы уже с супругом подискутировали на "неизвестную бесконечность", он предложил вариант "неизведанная бесконечность", "неведомая бесконечность", а напоследок это все перешло в "бесконечно неведомое"

а в моей ассоциации "юлэк небьюла" - это отблеск Луны на лице чернокожего парня...

[plupliply]

С астрономией ассоциируется. Единственно и только лишь. С туманностями, скоплениями газов, пыли... Наверное, я не романтична совсем... :))))

[busy_frog]

ну почему же, разве астрономия - это не романтично? уж загадочно, как минимум!

[anny_key]

У меня ассоциируется с премией в области фантастики, она как раз называется "Небьюла" 4-)

[busy_frog]

есть такая, да!

[tin_liva]

африка. туземские танцы ритм черных пят...
или же паук. особо ядовитый:)и э весь такой небритый

[busy_frog]

ууууу, паук - это страшно :)
у тебя все такое не блестящее(= не гламурное) выходит...