Политицки-корректный язык или Fun with words
Old Term Sunshine & Lollipops Term
Fugitive Itenerant Federal Guest
Drunk Driver Mobile Beverage Quaffer
Tax Evader Dedicated Tariff Dissenter
Prostitute Non-Platonic Contractor
Suicide Bomber Device-bearing Courier
Pirate Impromptu Crew Member
Osama Bin Laden Special Event Coordinator (my favorite :)
Rapist Unilateral Involuntary Boyfriend
Illegal immigrant Undocumented worker
Glenn Beck рулит канешна но шутки-шутками а полностью от политически корректного языка на офицальном/публичном уровне отказыватся не собираюсь. Ну если исторически из-за рабства так сложилось что темнокожих рабов называли нигрос то почему бы не уважить обиженное Афро-Американское коммьюнити сейчас и не называть их более нейтральным словом?! Мне это ей богу будет стоить меньших денег чем содержать многих их представителей на вэлфере. Мне нравится что вдоль хайвеев написанно "Season Greetings" а не "Мerry Christmass". Потому что Штаты это давно уже не только христианская страна, тут в Штатах в Декабре чего только не празднуется: и рождество Христово и Ханука и Кванза и Рамадан (даже иногда перепадает), ну разве Санфилдовского Фестивуса ещё не хватает :) Хотела ещё кучу примеров привести что мне нравится из политически-корректного языка но как назло полностью нифига на данный момент в голову не лезет, а вам? ;)
Fugitive Itenerant Federal Guest
Drunk Driver Mobile Beverage Quaffer
Tax Evader Dedicated Tariff Dissenter
Prostitute Non-Platonic Contractor
Suicide Bomber Device-bearing Courier
Pirate Impromptu Crew Member
Osama Bin Laden Special Event Coordinator (my favorite :)
Rapist Unilateral Involuntary Boyfriend
Illegal immigrant Undocumented worker
Glenn Beck рулит канешна но шутки-шутками а полностью от политически корректного языка на офицальном/публичном уровне отказыватся не собираюсь. Ну если исторически из-за рабства так сложилось что темнокожих рабов называли нигрос то почему бы не уважить обиженное Афро-Американское коммьюнити сейчас и не называть их более нейтральным словом?! Мне это ей богу будет стоить меньших денег чем содержать многих их представителей на вэлфере. Мне нравится что вдоль хайвеев написанно "Season Greetings" а не "Мerry Christmass". Потому что Штаты это давно уже не только христианская страна, тут в Штатах в Декабре чего только не празднуется: и рождество Христово и Ханука и Кванза и Рамадан (даже иногда перепадает), ну разве Санфилдовского Фестивуса ещё не хватает :) Хотела ещё кучу примеров привести что мне нравится из политически-корректного языка но как назло полностью нифига на данный момент в голову не лезет, а вам? ;)