Leave a comment

olga_1821 February 26 2010, 07:34:31 UTC
Очень интересная и прекрасно написанная статья, спасибо!

Вообще интересно наблюдать, как живые народные традиции влияют на повседневную жизнь, на сознание, на поведение отдельных представителей народа. Я понтийская гречанка, у нас остатки обычая кровной мести тоже до сих пор существуют, хотя, конечно, это не так детализовано, как у тех же чеченцев или абхазов. Но некоторые связанные с этим привычки так прочно укоренились в сознании народа, что иногда действуют буквально "на автомате". Например, в доме врага (или из рук врага) нельзя принимать ни крошки еды, и наоборот - если принял хлеб (любую еду) от врага, то как бы подписал мирный договор. Это действует буквально на уровне подсознания. Приведу пример из собственной жизни. Когда мой муж привез меня в Россию, он знал, что ему (а значит, и мне) неминуемо придется встречаться и иногда общаться с одной семьей, с которой у меня была долгая и на первый взгляд непримиримая вражда (они обидели нашу семью, давно в этом раскаялись, но я все равно не могла побороть огромную неприязнь к ним). Так вот, муж устроил так, что мы с этой семьей оказались за одним столом, на котором стояло их угощение :) После этого я уже не могла ругать их и выказывать к ним прежнюю неприязнь, даже мысленно - образовался некий психологический барьер, я как бы не имела больше на этого морального права - и отношения довольно быстро наладились.

У греков из Греции кровная месть тоже есть, в комментах Вам уже написали про Крит.

Reply

ezhan February 27 2010, 02:42:25 UTC
Я прошу прощения, Вы уже после замужества, в России, так русскому языку выучились?

Reply

olga_1821 February 27 2010, 06:30:05 UTC
Я родилась в России, хотя и выросла совсем в другой стране. Понтийские греки - это ведь не Греция, а греки Черного моря, живущие в наше время в основном на Кавказе.

Reply

ezhan February 27 2010, 12:33:58 UTC
Прошу прощения за серость. :)

Reply


Leave a comment

Up